Sihari
Páginas: 16 (3787 palabras)
Publicado: 14 de noviembre de 2012
1. 800.000 personas huyeron de sus paises en 2011
ELMERCURIODIGITAL 19.6.12
http://www.elmercuriodigital.net/2012/06/800000-personas-huyeron-de-sus-paises.html
ANUR: Nadie elige ser refugiado o refugiada
ACNUR lanzará una nueva campaña en la 60ª celebración del Día Mundial del Refugiado
Más de 800.000 personas huyeron de su país y buscaron refugio en naciones vecinas en 2011, según uninforme publicado hoy por la Agencia de la ONU para los Refugiados (ACNUR). Se trata de la cifra más alta de refugiados registrada desde el año 2000. Por otra parte, la cantidad de desplazados internos supera los 4 millones de personas.
“El 2011 fue un año que elevó el sufrimiento a una escala épica pero también debemos reconocer que la comunidad internacional tuvo la capacidad de dar respuestaa esas crisis”, aseveró el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados.
António Guterres destacó el hecho de que todos los países vecinos permitieran la entrada de miles de civiles y les brindaran protección.
El informe proporciona detalles sobre el desplazamiento de civiles como consecuencia de las crisis humanitarias en Côte d’Ivoire, Libia, Somalia, Siria y Sudán, entreotros países.
El informe de ACNUR titulado “Tendencias Globales 2011”, detalla por primera vez el alcance del desplazamiento forzoso que han provocado una serie de crisis humanitarias encadenadas, comenzando a finales de 2010 en Costa de Marfil y que fue rápidamente seguida de la crisis en Libia, Somalia, Sudán y otros lugares. La cifra de nuevos desplazamientos forzados en 2011 fue de 4,3 millonesde personas, de las cuales 800.000 huyeron de sus países cruzando fronteras y convirtiéndose en refugiadas.
“El año 2011 ha sido testigo de un sufrimiento a escala épica. Ha sido tan elevado el número de personas que se han visto envueltas en situaciones de conflicto en tan poco tiempo, que ha tenido un coste personal enorme para todos los afectados” dijo António Guterres, Alto Comisionado dela ONU para los Refugiados. “De lo que sí podemos estar agradecidos es de que el sistema internacional de protección para estas personas se haya mantenido firme en su mayor parte, y que las fronteras hayan permanecido abiertas. Han sido momentos de ponerse a prueba”.
En todo el mundo hay 42,5 millones de personas que en 2011 se encontraban como refugiados (15,2 millones), desplazados internos(26,4 millones) o como solicitantes de asilo (895.000). A pesar del alto número de nuevos refugiados, la cifra total de desplazados por conflictos fue menor que en 2010, en que hubo 43,7 millones. Esto se debe principalmente al efecto compensador que ha supuesto el retorno a gran escala de personas desplazadas internas que han regresado a sus hogares en 2011, y que se eleva a 3,2 millones, la ciframás alta de retornos de desplazados de la última década. En relación a los refugiados y aunque se haya producido un incremento en la repatriación respecto al 2010, el año 2011 ha sido el tercer año más bajo en retornos (532.000) de la última década.
Desde una perspectiva a 10 años vista, el informe nos muestra algunas tendencias preocupantes: una de ellas es que el desplazamiento forzado estáafectando a un número cada vez mayor de personas a nivel global, con la media anual sobrepasando los 42 millones en los últimos cinco años. Otra sería que una persona que se convierte en refugiado, tiene muchas más posibilidades de permanecer en esa situación por muchos años, a menudo en un campo de refugiados o viviendo en situación de precariedad en algún barrio urbano. De los 10,4 millones derefugiados bajo el amparo de ACNUR, casi tres cuartas partes (7,1 millones) llevan viviendo en el exilio durante más de cinco años, a la espera de una solución a su situación.
En conjunto, Afganistán sigue siendo el mayor productor de refugiados (2,7 millones), seguido de Irak (1,4) Somalia (1,1), Sudán (500.000) y la República Democrática del Congo (491.000).
Unas cuatro quintas partes de la...
ELMERCURIODIGITAL 19.6.12
http://www.elmercuriodigital.net/2012/06/800000-personas-huyeron-de-sus-paises.html
ANUR: Nadie elige ser refugiado o refugiada
ACNUR lanzará una nueva campaña en la 60ª celebración del Día Mundial del Refugiado
Más de 800.000 personas huyeron de su país y buscaron refugio en naciones vecinas en 2011, según uninforme publicado hoy por la Agencia de la ONU para los Refugiados (ACNUR). Se trata de la cifra más alta de refugiados registrada desde el año 2000. Por otra parte, la cantidad de desplazados internos supera los 4 millones de personas.
“El 2011 fue un año que elevó el sufrimiento a una escala épica pero también debemos reconocer que la comunidad internacional tuvo la capacidad de dar respuestaa esas crisis”, aseveró el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados.
António Guterres destacó el hecho de que todos los países vecinos permitieran la entrada de miles de civiles y les brindaran protección.
El informe proporciona detalles sobre el desplazamiento de civiles como consecuencia de las crisis humanitarias en Côte d’Ivoire, Libia, Somalia, Siria y Sudán, entreotros países.
El informe de ACNUR titulado “Tendencias Globales 2011”, detalla por primera vez el alcance del desplazamiento forzoso que han provocado una serie de crisis humanitarias encadenadas, comenzando a finales de 2010 en Costa de Marfil y que fue rápidamente seguida de la crisis en Libia, Somalia, Sudán y otros lugares. La cifra de nuevos desplazamientos forzados en 2011 fue de 4,3 millonesde personas, de las cuales 800.000 huyeron de sus países cruzando fronteras y convirtiéndose en refugiadas.
“El año 2011 ha sido testigo de un sufrimiento a escala épica. Ha sido tan elevado el número de personas que se han visto envueltas en situaciones de conflicto en tan poco tiempo, que ha tenido un coste personal enorme para todos los afectados” dijo António Guterres, Alto Comisionado dela ONU para los Refugiados. “De lo que sí podemos estar agradecidos es de que el sistema internacional de protección para estas personas se haya mantenido firme en su mayor parte, y que las fronteras hayan permanecido abiertas. Han sido momentos de ponerse a prueba”.
En todo el mundo hay 42,5 millones de personas que en 2011 se encontraban como refugiados (15,2 millones), desplazados internos(26,4 millones) o como solicitantes de asilo (895.000). A pesar del alto número de nuevos refugiados, la cifra total de desplazados por conflictos fue menor que en 2010, en que hubo 43,7 millones. Esto se debe principalmente al efecto compensador que ha supuesto el retorno a gran escala de personas desplazadas internas que han regresado a sus hogares en 2011, y que se eleva a 3,2 millones, la ciframás alta de retornos de desplazados de la última década. En relación a los refugiados y aunque se haya producido un incremento en la repatriación respecto al 2010, el año 2011 ha sido el tercer año más bajo en retornos (532.000) de la última década.
Desde una perspectiva a 10 años vista, el informe nos muestra algunas tendencias preocupantes: una de ellas es que el desplazamiento forzado estáafectando a un número cada vez mayor de personas a nivel global, con la media anual sobrepasando los 42 millones en los últimos cinco años. Otra sería que una persona que se convierte en refugiado, tiene muchas más posibilidades de permanecer en esa situación por muchos años, a menudo en un campo de refugiados o viviendo en situación de precariedad en algún barrio urbano. De los 10,4 millones derefugiados bajo el amparo de ACNUR, casi tres cuartas partes (7,1 millones) llevan viviendo en el exilio durante más de cinco años, a la espera de una solución a su situación.
En conjunto, Afganistán sigue siendo el mayor productor de refugiados (2,7 millones), seguido de Irak (1,4) Somalia (1,1), Sudán (500.000) y la República Democrática del Congo (491.000).
Unas cuatro quintas partes de la...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.