Sinonimos

SINONIMIA:
Dos o más palabras son sinónimas si tienen el mismo significado. Es decir, la
sinonimia consiste en la igualdad de significado, cuando existen diferentes
significantes. Algunas lingüistas niegan la sinonimia, pues en realidad no habría dos
palabras con un significado totalmente exacto. O cuando menos, sería prácticamente
imposible encontrar palabras con el mismo significadoteniendo en cuenta todas sus
acepciones y contextos en los que podría aparecer. Por ello, se pueden distinguir
diversas formas en que puede presentarse la sinonimia:
Sinonimia conceptual: Los significados denotativos son plenamente
coincidentes. Ej: listo=inteligente
Sinonimia connotativa: Puede, en ocasiones, no haber coincidencia
denotativa; sin embargo esto no impediría que se considerensinónimos por los
valores connotativos que encierran. Ej: listo=zorro
Sinonimia contextual: En determinados contextos, se pueden establecer
ciertas sinonimias que serían impensables en otros. Ej: listo=preparado, en
contextos como ¿Estás listo?
Es la designación de un sólo significado mediante varios significantes.
lecho, cama; feliz, dichoso; contestar, responder
a) Hablamos de sinonimiaconceptual cuando coinciden los rasgos
conceptuales de los significados de dos términos.
b) Se llaman sinónimos contextuales los términos que pueden ser conmutados
en un contexto dado sin que se altere el significado del mismo. Así un mismo término
puede tener varias series de sinónimos: ej. ‘Pesado’
a) Los garbanzos son pesados

a) Pepe es un pesado a) La tierra da frutos

a) El

niño me dioel libro
b) Los garbanzos son indigestos b) Pepe es un pelma b) La tierra produce frutos
b) El niño me entregó el libro.
Sinónimos son palabras que tienen un significado similar o idéntico, pero tienen
distinta escritura y ortografía, aunque se refieren a las mismas cosas. Deben
pertenecer a la misma categoría gramatical.

١
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.comPor ejemplo, sinónimos de desastre son calamidad, devastación, ruina, catá strofe y
cataclismo
Los lingüístas suelen distinguir entre:
•

sinónimos totales, que son palabras que tienen el mismo significado en todos
los contextos lingüísticos, como "micrón" y "micra", dejando aparte
consideraciones terminológicas.

•

sinónimos parciales, palabras que tienen el mismo significado enmuchos
contextos lingüísticos pero no en todos, como en el caso de coche y automóvil:
así, podemos decir "Mi padre subió a un automóvil" o "Mi padre subió a un
coche", pero aunque podemos decir "La locomotora arrastraba tres coches" no
podemos decir "La locomotora arrastraba tres automóviles". El hablante suele
tener que elegir un sinónimo dependiendo del contexto, existe una palabra másadecuada para cada situación: por el contexto geográfico: papa o patata.

Según el lenguaje literario o común: Estío / verano.
1. Sustituir por un sinónimo adecuado:

Los jugadores hicieron uno de sus mejores partidos de este año
El seleccionador se dedica a escoger los elementos que más merecen conformar el
equipo nacional
Tenemos ansias de ganar todos los partidos para calificarse a lasegunda ronda
Los responsables se afierran a que todos permanezcamos entrenándonos con esta
cadencia
La mayoría de los elementos del equipo provienen del norte del país
El estadio estuvo repleto aquella noche
Estoy harto de hacer siempre lo mismo
El entrenador procederá a nuevas estrategias en caso de necesidad
El público estaba contento con su equipo
Se prevé reemplazar el delantero por undefensor
La pelota con que jugaron era de Japón
El enfermo está ya restablecido

٢
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Ahora vivimos una situación muy confortable
A lo largo de la temporada, los equipos se trasladan de un lugar a otro
El ladrón atracó el banco.

2. Sustituir en el siguiente texto las palabras subrayadas por los correspondientes
sinónimos...