Sistema, Norma y Habla

i

¡

i
[. I i

'Eu,811'O

Co5eritl

!

;

SISTEMA,

NORl\iA

y HABLA'

-eN; Tf.Qe-:1\ ~~L LtN§~~

!-~

f'l~;j' ". ( t: ~frl~ U\L I H

J

P.

)

9 eJ:.JJJS.
I l.¡

r

I
I

I !

3. 1 S(Jhre la base del mismo 113blar concreto; únka reali· dad im'e~li~able del lenguaje, han de elaborar~e, según nosotros, los conceptos de norma y sistema, medi~nle unavisión re1!0spectiva que tenga en cuenta ~a.srelaciones ;-enlre los. actos Iingüíslicos considerados y sus modelos. En efecto, los actos Iíngüístkos son actos de creación inédita, por corresponder aintuic..ioncs inéditas, pero ~on, al mismo tiempo ~por la misma condición esencial del lenguaje, que es la comuniención-, actos de re-creaci6n; no son invenciones ex: novo y totalmente arbi· sobre trariasdel indidduo hablante, !lino que se estructuran modelos precedentes, a los que los nuevos aCLOS contienen y, al mismo tiempo, superan. Es decir, que el hablante utiHza, para in cxpre~iún de susiutuidúncs inéd¡tas, moae:05., iO:-:ll?.s ideales que encuentra en lo que llamamos i'lengua anterior» (.5htema precedente de actos lingüisticos). O sea que el indh"i. duo crea su expresión en una lengua,habla una lengua, realiza concretamente en su hablar moldes, eSlrutiuras, de la lengua de su comunidad. En un primer grado" de forrnalización, esas est~cturas !Jan simplt:mente normales ytradicionales' en 'la comunidad, constituyen lo que llamamos norma;: pero, en un plano de abstracción más al lO, ·s(:· desprenden. dé ellas .m~smas 'u'na sede de elementos esenciales e indispensables •. de oposi·ciones funcionales: lo que llamamos sistema. PerO.· norma y. sistema no son conceptos arbilrnjos quenpsolros apli.camr~s al hablar, sino formas que se manificsla~ en ele hablar. mismrJ; y el caminopara llegar a ellos es el camiDo. que .parte. del hablar concreto y procede por rotdio de abstracciopes sucesi'as, relacionando el hablar. lo!"> actos lingüísticos concretos, con sus modelos, es...