sistemas

IV. CONVENIO DE GINEBRA DEL 12 DE AGOSTO DE 1949 RELATIVO A LA PROTECCIÓN DEBIDA A LAS PERSONAS CIVILES EN TIEMPO DE GUERRA Y PROTOCOLOS ADICIONALES



Algunas normas mínimas de protección seaplican a todas las personas afectadas por un conflicto armado, sea cual fuere su nacionalidad y el territorio donde residan.
Si la población civil carece de las provisiones adecuadas, debenautorizarse las acciones de socorro en víveres, medicamentos, ropa, etc., con sujeción al consentimiento del Estado o de los Estados concernidos (IV, 23; P.I, 70, 71; P.II, 18). En los territorios ocupados, sila Potencia ocupante no puede garantizar el abastecimiento de los alimentos y materiales sanitarios que necesita la población que se halla bajo su control, aceptará las acciones de socorro en favor dedicha población (IV, 55, 59; P.I, 69).
Las mujeres y los niños serán objeto de un respeto especial y se les protegerá contra cualquier forma de atentado al pudor (IV, 24; P.I, 76, 77, 78).
Se debefacilitar la reunión de familias dispersas y el intercambio de noticias familiares entre parientes separados (IV, 25, 26; P.I,74). En especial, toda persona afectada por el conflicto armado gozará
desus derechos y de sus garantías fundamentales, sin discriminación alguna: se respetará su persona, su honor, sus convicciones y sus prácticas religiosas; ningún agente civil o militar atentará contrasu vida, su salud y su integridad física o mental ni contra su dignidad. En caso de enjuiciamiento, tendrá derecho a un proceso equitativo (P.I, 75). Estos derechos y garantías se aplican igualmenteen caso de conflicto armado no internacional (P.II, 4 y 6).
Además, el IV Convenio versa especialmente sobre las personas civiles en poder del enemigo y se distinguen dos categorías (IV, 4), como seexplica a continuación.

Personas civiles en territorio enemigo
Siempre que a ello no se opongan consideraciones de seguridad, las personas civiles que se encuentren en territorio enemigo podrán...