skjnfaskl

TELÓN

Acto III

ISABEL y MAURICIO

ISABEL.
¿Hay alguna esperanza de arreglo?

MAURICIO.
Ninguna. Dentro de unos minutos va a venir él mismo con la última palabra.

ISABEL.
¿Y vas a permitirle entrar en esta casa?

MAURICIO.
Desgraciadamente es la suya. Ni razones ni súplicas ni amenazas valen nada con él. Ese hombre viene dispuesto a todo y no dará un paso atrás.

ISABEL.
Esdecir que toda nuestra obra va ser destruida en un minuto, delante de nosotros ¿y vamos a presenciarlo con los brazos cruzados?

MAURICIO.
Es inútil que tú tengas la razón. Él trae la fuerza y la verdad.

ISABEL.
No te reconozco. Oyéndote hablar el primer día parecías un domador de milagros, con una magia nueva en las manos. No había una sola cosa fea que tú no pudieras embellecer.Y ahora llega a tu puerta una verdad, que ni siquiera tiene la disculpa de su grandeza... ¡y ahí estás frente a ella, atado de pies y manos!

MAURICIO.
¿Qué puedo hacer? Al descubrir el juego hemos puesto todas las cartas en su mano. Ahora ya no necesita pedir; puede jugar tranquilamente al chantaje. No hay nada que esperar, Isabel. Nada.

ISABEL.
Aún puedes hacer un bien en esta casa: elúltimo. Confiésale tú mismo a la ABUELO toda la verdad.

MAURICIO.
¿Qué ganaríamos con eso?

ISABEL.
Es como quitar una venda. Tú puedes hacerlo poco a poco, con el alma en los dedos. No esperes a que él se la arranque de un tirón.

MAURICIO.
No puedo, no tendría valor. No quiero ver una herida que yo mismo he contribuido a abrir y que ya no soy capaz de curar. ¡Vámonos de aquí cuantoantes!

ISABEL.
¿A tu casa cómoda y tranquila? ¿A divertirnos fabricando sueños que tienen este despertar? No, Mauricio; vuelve tú solo.

MAURICIO.
¡No habrás pensado quedarte aquí!

ISABEL.
Ojalá pudiera. Pero tampoco quiero salir de esta vida inventada para volver contigo a otra tan falsa como ésta.

MAURICIO.
¿Adónde entonces? ¿Piensas volver a tu vida de antes?

ISABEL.
Pareceincreíble, ¿verdad? Y sin embargo ésa es la gran lección que he aprendido aquí. Mi cuarto era estrecho y pobre, pero no hacía falta más; era mi talla. Todo a mi medida, y todo mío: mi pobreza, mi frío, mis geranios.

MAURICIO.
¿Y es a aquella miseria adonde quieres volver? No lo harás.

ISABEL.
¿Quién va a impedírmelo?

MAURICIO. Yo.

Entra FELISA en otra escena.

FELISA.
Es el mismo hombrede anoche. Pregunta por la señora.

ISABEL.
Dígale que pase. (La Doncella va a obedecer. El Otro aparece en el umbral.)

FELISA.
No hace falta; por lo visto es su costumbre. (El Otro le ordena salir con un gesto. Después avanza. Mira a Isabel de arriba a abajo.)


ISABEL y el OTRO OTRO.
Mi falsa esposa ¿no?

ISABEL.
Su falsa esposa.

OTRO.
Mucho gusto. Por lo menos no han elegidomal.

ISABEL. Gracias.

OTRO.
Ya sé todo el tinglado que han armado aquí; las cartas, el matrimonio feliz, la emoción de la ABUELO. Una bonita fábula con moraleja y todo. Lástima que se acabe tan estúpidamente.

ISABEL.
No se ha acabado todavía.


OTRO.
Por mi parte, si quieren ustedes seguirla, ya saben el precio.

ISABEL.
Demasiado alto. Malvender esta casa; lo único que les quedaa esos dos viejos para morir en paz.

OTRO.
No quedan más alternativas, ¿no?

ISABEL.
¿Es su última palabra?

OTRO.
¿Otra vez? Su novio me pidió anoche un plazo para arreglar. Les he dado hasta ahora. ¿Hay plata o no hay plata?

ISABEL.
Usted sabe tan bien como yo que es imposible.

OTRO.
Eso pronto vamos a verlo. Supongo que al viejo lo tienen encerrado en su cuarto ¿verdad? No semoleste; conozco el camino. (Avanza. Isabel le cierra el paso.)

ISABEL.
¡Quieto! ¡Ni un paso más!

OTRO.
Le advierto que a mí no me han detenido nunca las mujeres que se ofrecen; las que amenazan, mucho menos. ¡Apártate!

ISABEL.
¡ Piénselo antes que sea demasiado tarde! ¿Sabe que una sola palabra suya puede matar a ese pobre hombre?

OTRO.
No será para tanto.

ISABEL....