Soja

Instituto de Estudo do Comércio e Negociações Internacionais

Análisis Estratégico para la Producción de Soja Responsable en Brasil y Argentina

Elaboración: Equipo ICONE André Nassar y Laura Barcellos Antoniazzi (coordinación) Joyce Brandão Paula Moura Supervisión: Jan Gilhuis - IDH Bruce Wise – IFC

Julio de 2011

Financiado por:

2

Índice
1. 2. Resumen Ejecutivo.......................................................................................................................... 3 Introducción ..................................................................................................................................... 4 a. Contexto Global – Principales Productores, Importadores y Exportadores. ................................... 4 b. Precio y Tendencias........................................................................................................................ 7 c. Sostenibilidad................................................................................................................................... 8 3. 4. Objetivos del Estudio....................................................................................................................... 9 Metodología ..................................................................................................................................... 9 a. Entrevistas de campo .................................................................................................................... 10 b. Workshops y entrevistas con las partes interesadas.................................................................... 11 5. Resultados ..................................................................................................................................... 13 a. Entrevistas con productores, instituciones y workshops ............................................................... 13 b. Resultados de los workshops........................................................................................................ 36 c. RTRS Trials y entrevistas .............................................................................................................. 39 6. 7. Conclusiones ................................................................................................................................. 41 Recomendaciones y Estrategias Institucionales........................................................................... 42 a. Recomendaciones para la elaboración de Programas de Soja Responsable .............................. 42 8. 9. Glosario ......................................................................................................................................... 45 Anexos........................................................................................................................................... 45 a. Cuestionarios de los Productores .................................................................................................. 45 b. Cuestionario de los traders ............................................................................................................ 56 c. Cuestionario de los Órganosambientales ..................................................................................... 56

3

1. Resumen Ejecutivo
El presente estudio, “análisis de los desafíos y lagunas en la producción de soja responsable”, se desarrolló con el objetivo de identificar los principales desafíos y lagunas existentes para la producción y comercialización de soja certificada por la RTRS (Round Table onResponsible Soy Association) en Brasil y Argentina. El estudio se centró en comprender cuáles son los desafíos, tanto dentro como fuera de la propiedad rural, para la adopción de mejores prácticas socioambientales y agrícolas, además de identificar los principales actores y posibles modelos de colaboración en las diferentes regiones consideradas. El estudio se llevo a cabo principalmente a...