Soldadura Spot

Gas-Shielded Arc Welding
The English translation is believed to be accurate. In case of discrepancies the German version shall govern.

Sheet Steel Joints Design, Type, Quality Assurance

VW 011 06-1

Konzernnorm Descriptors: welding, gas-shielded arc welding, steel, MIG welding, MAG welding, TIG welding, sheet steel, sheet steel joint, sheet metal Contents
Page

1 2 2.1 2.2 3 3.1 3.2 44.1 4.2 4.3 5 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 6 7

Scope .................................................................................................................................. 2 Abbreviations and definitions .............................................................................................. 2 Abbreviations...................................................................................................................... 2 Definitions ........................................................................................................................... 3 Gas-shielded arc welding procedure................................................................................... 4 Tungsten inert-gas welding(TIG)........................................................................................ 4 Gas-shielded metal arc welding (MIG/MAG)....................................................................... 4 General requirements ......................................................................................................... 5Materials.............................................................................................................................. 5 Design ................................................................................................................................. 8 Weld dimensions............................................................................................................... 10 Requirements for welds and quality assurance of welds .................................................. 12 Weldquality....................................................................................................................... 12 Penetration depths ............................................................................................................ 12 Weld types ........................................................................................................................ 13 Special weldtypes ............................................................................................................ 18 Evaluation of imperfections ............................................................................................... 23 Drawing entries ................................................................................................................. 23 Referencedstandards....................................................................................................... 24

Changes The following changes have been made as compared to VW 011 06-1, 2003-05: Referenced standards updated Standard edited Section 5.1 shortened Section 5.4 extended by special weld types (multiple front weld; corner joint) Section 5.4.1: requirements revised Previous issues 1997-01; 2003-05Preface The following basic regulations are based on experience gained with partially and fully mechanized equipment and implemented tests and also on accepted engineering standards such as DIN standards and DVS specifications.
Form FE 41 - 01.03

Page 1 of 25
Fachverantwortung/Responsibility K-QS-32 Herr Dr. Witt Tel.: 7 36 23 Normung/Standards (EZTD, 1733) Fischer Tel.: +49-5361-9-2 7995 Sobanski

© VOLKSWAGEN AG

Confidential. All rights reserved. No part of this document may be transmitted or reproduced without the prior written permission of a Standards Department of the Volkswagen Group. Parties to a contract can only obtain this standard via the responsible procurement department.

Check standard for current issue prior to usage.

Klass.-Nr./Class. No. 04 81 7...