Sonido Ambiental, Entorno Sonoro Y Música

XVI Congresso da Associação Nacional de Pesquisa e Pós-graduação em Música (ANPPOM)
Brasília – 2006

Sonido Ambiental, Entorno Sonoro y Música
Ulises Ferretti
Escuela Universitária de Música-UDELAR / Docente
e-mail: ulisesferretti@hotmail.com

Resúmen:
El presente escrito trata algunas características de los sonidos del ambiente, del entorno sonoro y del
empleo de ellos en música.Presenta posturas estéticas en las que el sonido ambiental ha tenido o tiene
una consideración de realce. Enfatizando el interés y la importancia musical que el sonido ambiental
tiene en el siglo XX y hoy. Forma parte del trabajo Entorno Sonoro del Cotidiano: cinco piezas
instrumentales, donde se indagaron aplicaciones de criterios de ordenamiento tomados del entorno en
un contexto instrumental.Palabras llave: Entorno sonoro, sonidos del ambiente.

Introducción
En el trabajo para la maestría realizada en el PPG de Música de la UFRGS en Porto
Alegre, Entorno Sonoro del Cotidiano: cinco piezas instrumentales (Ferretti, 2006), abordé el tema
del sonido del cotidiano como referente y proveedor de elementos para una composición musical.
Profundizando sobre sus característicassintácticas o de ordenamiento y derivando de ellas
comportamientos compositivos. Se trataron las características de ordenamiento derivadas de
diversos entornos urbanos en un conjunto instrumental, que permitió comninar la sutil evocación y
la abstracción respecto a los entornos referenciales y potenciando lo contextual como conductor de
la música y la vivencia como forma de acercamiento al ambientetrabajado. En el trabajo de
composición se integraron las imágenes acústicas de diferentes ambientes de mi cotidiano, con las
capacidades sonoras del conjunto instrumental utilizado. Otra parte del memorial se ocupó de la
profundización del entorno sonoro y sus sonidos en cuanto material de uso en música. El presente
escrito no se ocupa del relato del trabajo, sino que basado en ese estudio, tratade la presencia y las
particularidades que el sonido ambiental tiene en cuanto material musical así como mostrar el
interés y la sensibilidad acerca de su uso en el siglo XX y hoy.
Sonido ambiental como material musical
“Hablar de los orígenes del interés artístico por los sonidos del entorno, más allá de los
descriptivismos instrumentales de alguna música barroca o romántica [y de otrasculturas no
europeas], es hacerlo a los albores de la tecnología de grabación de señal de audio” (Iges, 2005).
Como dice Alonso (2003, p.1) “El sonido es algo fundamental en la percepción espaciotemporal de los animales. Funciona como una especie de brújula que orienta y ubica al oyente en
función de sus capacidades perceptivas”. A pesar de ello no todo el sonido ha sido tratado de la
mismamanera siempre. Los sonidos tipo ruido son un caso de esa diferenciación de tratamiento, en
la música de influencia europea.
Los sonidos ambientales aparecen referidos en 1913 en los escritos y obras de los futuristas
italianos Luigi Russolo y Filippo Tommaso Marinetti. En su carta Manifiesto El Arte de los Ruidos
de 1913, editada en libro en 1916, en el dicho Manifiesto Luigi Russolo muestra unacercamiento
directo al sonido ambiental tal cual le llega. Da idea además de la diversidad y movimiento del
Trabalho aceito pela Comissão Científica do XVI Congresso da ANPPOM
- 781 -

XVI Congresso da Associação Nacional de Pesquisa e Pós-graduação em Música (ANPPOM)
Brasília – 2006

ambiente de referencia y pone énfasis sobre el carácter con que él lo percibe mediante el uso de
términoscomo palpitan, respiram y laten, que humanizan varios de los sonidos mencionados, como
se lee en el fragmento siguiente.
Permitidnos cruzar una gran capital moderna prestando más atención a nuestros oídos que a
nuestros ojos y disfrutaremos el fluir del agua, el aire y el gas circulando a través de tuberías
metálicas, los bramidos ruidosos que respiran y laten, la palpitación de las olas,...