Sssa

El proceso del duelo. Un mecanismo humano para el manejo de las pérdidas emocionales
Erika G Meza Dávalos,* Silvia García,** A Torres Gómez,1 L Castillo,*** S Sauri Suárez,**** B Martínez Silva**
RESUMEN
El duelo es la reacción emocional y del comportamiento que se manifiesta en forma de sufrimiento y aflicción cuando un vínculo afectivo se rompe. Es una respuesta adaptativa normal que sueleproducirse en el contexto de la muerte de un ser querido, como reacción ante la pérdida de una persona amada o de alguna abstracción que ha ocupado el lugar de aquélla. No existe una respuesta disponible a la pregunta ¿en qué momento se ha terminado un duelo?, por lo que debe considerarse que es imprescindible haber completado las diferentes etapas hasta llegar al restablecimiento emocional. Noobstante, hay estudios en los que se asienta que después de cumplir 12 meses se piensa que el duelo es patológico. Si persiste y la persona no logra superarlo, se debe intervenir para lograr la resolución del mismo.
Palabras clave: duelo, respuesta adaptativa, duelo patológico.
ABSTRACT
Mourning is the emotional and behavioral reaction expressed as sorrow and grief resulting from the loss of anaffective bond. It is a normal adaptive response usually occurring on the occasion of the death of a loved one: A reaction to the loss of a loved person of to some abstraction which takes the place of it. There is no answer to the question: When does the mourning process end? For this reason it is essential to complete the different stages until emotional recovery is achieved. However, there are studiesindicating that a period of 12 months of mourning becomes a pathological condition. If it continues and it is not overcome, action must be taken in order to resolve the problem.
Key words: mourning, adaptability, pathological mourning.
El duelo (del latín dolium, dolor, aflicción)1 es la reacción natural ante la pérdida de una persona, objeto o evento significativo; o, también, la reacciónemocional y de comportamiento en forma de sufrimiento y aflicción cuando un vínculo afectivo se rompe. Incluye componentes psicológicos, físicos y sociales, con una intensidad y duración proporcionales a la dimensión y significado de la pérdida. En términos generales es un proceso normal, por lo que no se requieren situaciones especiales para su resolución.2
Se tiende a pensar en el duelo sólo en elcontexto de la muerte de un ser querido, pero también suele producirse como reacción ante la pérdida de una persona amada o de alguna abstracción que ha ocupado su lugar, como la patria, la libertad, un ideal, entre otros. En todo tipo de
* Neuropsicóloga, adscrita al servicio de neurocirugía.
** Neuróloga, coordinadora de investigación.
*** Residente de neurocirugía.
**** Neurólogo, adscrito alservicio de neurología.
Centro Médico Nacional 20 de Noviembre, ISSSTE, México, DF.
1 Cirujano ortopedista y traumatólogo, Centro Médico ABC. México, DF.
Correspondencia: Erika G Meza Dávalos. Servicio de neurocirugía, CMN 20 de Noviembre, ISSSTE. Av. Coyoacán y Félix Cuevas 540, colonia Del Valle, CP 03100, México, DF. E-mail: erigramd@yahoo.com.mx
Recibido: marzo, 2008. Aceptado: abril, 2008.Este artículo debe citarse como: Meza DEG, García S, Torres GA, Castillo L, Sauri SS, Martínez SB. El proceso del duelo. Un mecanismo humano para el manejo de las pérdidas emocionales. Rev Esp Med Quir 2008;13(1):28-31.
La versión completa de este artículo también está disponible en: www.revistasmedicasmexicanas.com.mx
Revista de Especialidades Médico-Quirúrgicas Volumen 13, Núm. 1, enero-marzo,2008
29
situaciones vitales existe un grado de aflicción y duelo; incluso, cambios tan corrientes como mudarse a otra casa o trasladarse a una nueva región pueden implicar la sensación de pesar por la pérdida del contexto en el que siempre hemos vivido y, a veces, del estrecho contacto con los amigos.2
Entre los diferentes procesos de duelo que tienen que enfrentarse, el más doloroso se refiere a...