Tarea

Con el dolor de la mortal herida

Con el dolor de la mortal herida, 
de un agravio de amor me lamentaba, 
y por ver si la muerte se llegaba 
procuraba que fuese más crecida. 

Toda en su malel alma divertida,  
pena por pena su dolor sumaba, 
y en cada circunstancia ponderaba 
que sobraban mil muertes a una vida. 

Y cuando, al golpe de uno y otro tiro 
rendido el corazón, dabapenoso  
señas de dar el último suspiro. 

No sé por qué destino prodigioso 
volví a mi acuerdo y dije: ¿qué me admiro? 
¿Quién en amor ha sido más dichoso?.

Sor Juana Inés de la Cruz.

De unareflexión cuerda con que mitiga el dolor de una pasión

De una reflexión cuerda con que mitiga el dolor de una pasión

Dos dudas en que escoger

Dos dudas en que escoger 
tengo y no sé a cuálprefiera, 
pues vos sentís que no quiera 
y yo sintiera querer. 

Con que si a cualquier lado  
quiero inclinarme, es forzoso, 

quedando el uno gustoso, 
que otro quede disgustado. 

Sidaros gusto me ordena 
la obligación, es injusto  
que por daros a vos gusto 
haya yo de tener pena. 

Y no juzgo que habrá quien 
apruebe sentencia tal 
como que me trate mal  
por trataros a vosbien. 

Mas por otra parte siento 
que es también mucho rigor 
que lo que os debo en amor 
pague en aborrecimiento.  

Y aun irracional parece 
este rigor, pues se infiere, 
si aborrezco aquien me quiere, 
¿qué haré con quien aborrezco? 

No sé cómo despacharos,  
pues hallo al determinarme 
que amaros es disgustarme 
y no amaros disgustaros. 

Pero dar un medio justo 
en estasdudas pretendo,  
pues no queriendo os ofendo 
y queriéndoos me disgusto. 

Y sea ésta la sentencia, 
porque no os podáis quejar: 
que entre aborrecer y amar  
se parta la diferencia. 

Demodo que entre el rigor 
y el llegar a querer bien 
ni vos encontréis desdén 
ni yo pueda hallar amor.  

Esto el discurso aconseja, 
pues con esta conveniencia 
ni yo quedo con violencia 
ni...