Tareas faciles


Los géneros discursivos en ¨La traición de Rita Hayworth ¨ y ¨Boquitas pintadas¨ de
Manuel Puig.

Autor: Luna Gricelda Fabiana.
Materia: Taller de Lectura, escritura y prácticas de la lengua oral.
Profesora: Valeria Gould.
Institución: Instituto de Formación Docente n´ 41.
Curso: 1’ 2’ (Lengua y Literatura).
Año: 2013.INTRODUCCION:
En este informe se busca explicar los distintos géneros que se pueden ver representado en las historia que ha realizado Manuel Puig, esto se puede ver claramente en estas dos obras:”La traición de Rita Haywort” Y “Boquitas pintadas”. Con la ayuda de citas textuales de ambos textos se buscara las relaciones de las distintas obras; a demás con información de otrasfuentes.



















1
LAS NOVELA DE MANUEL PUIG:
En la traición de Rita Hayworth se observa una interacción de los distintos géneros: ”Los géneros discursivo secundarios (complejos) a saber novelas dramas, investigaciones científicas de toda clase, grandes géneros periodísticos, etc. Surgen en condiciones de la comunicación cultural más compleja, relativamente másdesarrollada y organizada, principalmente escrita: comunicación artística, científica, sociopolítica, etc. En el proceso de su formación estos géneros absorben y reelaboran diversos géneros primarios (simple) constituidos en la comunicación discursiva inmediata”1.
Nos encontramos con variadas formas de halar “diálogos cotidianos” Puig capta la forma natural de hablar de los personajes: ”(…)- Tenesque tener cuidado más que nunca ya que te empezó la regla, ya estas perdida si te dejas embromar por alguno te hacen un hijo en seguida.(…)-Yo tengo que preparar el matambre, no seas tan haragana y sécame el piso, Amparo, no seas roñosa , ya te dijo la señora que lo que ensucie el nene lo tenes que limpiar vos.(…).2
Los monólogos interiores son pertenecientes también al grupo de los génerosprimarios, en esta novela esto predomina :se caracteriza por la expresión de las ideas en el pensamiento de cada personajes, una asociación de ideas que no necesitan aclaraciones ya que está implícito lo que piensa y siente .El primer monologo es el de TOTO un niño que vive en coronel vallejos , el nos cuenta que va al cine influenciado por la madre la cual lo acerca al mundo cinematográfico, creaun mundo fantástico como el aburrimiento más grande es la siesta es ahí donde puede ser el creador de otros finales para sus películas preferidas, también aparece la figura del padre el cual impone miedo. Luego esta monologo de TETE una niña muy temerosa de dios, piensa que si no reza lo suficesiente su madre se va a morir: -Si yo rezara todo el día como las Hermanas del Colegio Lincoln mamisiempre estaría mejor, cuando yo no rezo ella esta mal se queda en cama todo el día (…).3



Otro aspecto que aparece en la obra de Puig es el artículo periodístico en el cual tiene sus características propias con un lenguaje mucho más técnico, siguiendo así esta particularidad se puede decir que este concepto está presente en “Boquitas Pintadas” su segunda novela. Está formada por fragmentos decartas, actas o publicaciones diferentes para seguir la historia el lector tiene que ir armando la historia desordenada cronológicamente. Al comienzo de la historia Nene lee una nota de la revista “Nuestra vecindad”, donde cuenta del fallecimiento de un hombre de la localidad de Coronel Vallejos, provincia de Buenos Aires.
“FALLECIMIENTO LAMENTADO”. La desaparición del señor Juan CarlosEchepare, acrecido el 18 de abril último, a la temprana edad de 29 años. tras soportar las alternativas de una larga enfermedad, ha producido en esta población, de la que el exinto era querido hijo, genera sentimiento de apesadumbrada sorpresa, no obstante conocer muchos allegado la seria afección que padecía”.4
También hay un articulo donde Nene le envía a la señora Leonor, se detalla una...