tema futuro verbos griegos

Tema de Futuro en Jenofonte (hell.)
Dpto. Griego
IES Berenguer Dalmau

TEMA DE FUTURO

1. MORFOLOGÍA
1.1.

Introducción

El Tema de Futuro conoce dos formaciones fundamentales: Futuro sigmático y Futuro contracto. El Futuro sigmático es el más habitual, mientras que el
Futuro contracto afecta a los verbos cuyo tema acaba en consonante nasal (-μ-,-μ-)
o líquida (-π-,-λ-) o a verbosacabados en -ίζψ, -άζψ. Además hay una tercera formación exclusiva de la voz Pasiva: Futuro pasivo caracterizado por un morfema –
ης– o –θης–.
El tema de Futuro es en principio ajeno a la idea de tiempo. Su auténtico valor es modal, es decir, expresa deseo, prospección, intención: οξιήςψ ‘tengo la intención de hacer – quiero hacer – me dispongo a hacer…’. Ello precisamente justifica que el tema deFuturo no posea ni modo Subjuntivo ni modo Imperativo, y
que sólo conozca los modos Indicativo, Optativo, Infinitivo y Participio.

1.2.

Futuro sigmático

El Futuro se forma mayoritariamente añadiendo a la raíz la sigma (-ς-), característica del tema de futuro. Detrás del morfema -ς- aparecen las desinencias del
tema de presente. Este tema verbal es muy sencillo de construir, ya que esidéntico
al tema de Presente pero con un sufijo -ς-.
VOZ ACTIVA
INDICAT.

OPTATIVO

INFINIT.

λύ-ς-ψ
λύ-ς-ειρ
λύ-ς-ει
λύ-ς-ξ-μεμ
λύ-ς-ε-σε
λύ-ς-ξτςι

λύς-ξι-μι λύ-ς-ειμ
λύς-ξι-ρ
λύς-ξι
λύς-ξι-μεμ
λύς-ξι-σε
λύς-ξι-εμ
VOZ

INDICAT.

OPTATIVO

INFINIT.

λύ-ς-ξ-μαι
λύ-ς-ει1
λύ-ς-ε-σαι
λτ-ς-ό-μεθα
λύ-ς-ε-ςθε
λύ-ς-ξ-μσαι

λτς-ξί-μημ
λύς-ξι-ξ
λύς-ξι-σξ
λτς-ξί-μεθαλύς-ξι-ςθε
λύς-ξι-μσξ

λύ-ς-ε-ςθαι

1

PARTICIPIO

masc.
fem.
neutr.
λύ-ς-ψμ
λύ-ς-ξτςα λύ-ς-ξμ
λύ-ς-ξ-μσ-ξρ λτ-ς-ξύςηρ λύ-ς-ξ-μσ-ξρ

MEDIA
PARTICIPIO

masc.
λτ-ς-ό-μεμξρ
λτ-ς-ό-μεμξτ

fem.
λτ-ς-ξ-μέμη
λτ-ς-ξ-μέμηρ

neutr.
λτ-ς-ό-μεμξμ
λτ-ς-ό-μεμξτ

λύ-ς-ει proviene de *λύς-ε-ςαι con caída de sigma intervocálica y contracción ε+αι > ει

1

Tema de Futuro enJenofonte (hell.)
Dpto. Griego
IES Berenguer Dalmau

1.2.1. Futuro de εἰμί

El verbo εἰμί forma su futuro con desinencias medias añadidas a la raíz *ἐς–
INFINITIVO
PARTICIPIO
ἔς-ξ-μαι ἐς-ό-μεθα ἔς-ε-ςθαι
masc.
fem.
neutr.
1
ἔςει
ἔς-ε-ςθε
ἐς-ό-μεμξρ ἐς-ξ-μέμη ἐς-ό-μεμξμ
ἔς-σαι
ἔς-ξ-μσαι
ἐς-ξ-μέμξτ ἐς-ξ-μέμηρ ἐς-ξ-μέμξτ
INDICATIVO

1.2.2. Futuro de ἔφψ
Ya vimos con el imperfecto quela raíz de ἔφψ en el tema de Presente es
*ςεφ- (pres. ἔφψ, imperf. εἶφξμ). Pues bien, en el tema de Presente tenemos la siguiente evolución fonética: *ςεφ-ψ > *ἕφ-ψ > ἔφ-ψ.
Las sigmas iniciales en griego desaparecieron históricamente dando lugar a
la aspiración (ej.: gr. ἑοσά, lat. septem, ingl. seven): *ςεφ-ψ > *hεφ-ψ.
Seguidamente, en griego si dos oclusivas aspiradas aparecen en sílabascontiguas, la primera pierde la aspiración, es decir, sufre disimilación (ley de Grassmann): *ἕφ-ψ > ἔφ-ψ.
En el futuro ἕνψ, ocurre que no hay disimilación de aspiradas (ley de
Grassmann) ya que la oclusiva gutural aspirada (-φ-) de la raíz de ἔφψ se transforma
con el tema de Futuro en -ν-, que no es aspirada, por efecto del contacto entre la
oclusiva gutural y la sigma del futuro: *ἕφ-ς-ψ >ἕνψ.

1.2.3. Particularidades del tema de Futuro
Hay que tener en cuenta lo siguiente en cuanto a la formación del tema de
Futuro:
1) los verbos acabados en oclusiva experimentan transformaciones producidas por el contacto de la oclusiva de la raíz y la sigma del tema de Futuro: gutural (y –σσ–) + sigma > ν, labial (y –οσ–) + sigma > χ, dental (y –
ζ–) + sigma > ς. Ej.: διώκψ ‘perseguir’ > fut.διώνψ, λείοψ ‘abandonar’ >
fut. λείχψ, οείθψ ‘convencer’ > fut. οείςψ.
2) los verbos contractos en aoristo, futuro y perfecto, alargan morfológicamente la vocal final del tema. Los verbos en –αψ, –εψ alargan su vocal
en η, los en –ξψ alargan en ψ. Ej.: σιμάψ > fut. σιμήςψ, οξιέψ > fut.
οξιήςψ, ἐλετθεπόψ > fut. ἐλετθεπώςψ.
3) algunos verbos cuya raíz acaba en consonante, para evitar el...