Temas Variados

ARTÍCULOS ORIGINALES

seis grupos poblacionales de una empresa transnacional en el periodo 2005-2008.
Mary Meza Benavides*, Grettel Miranda Villalobos**, Natalia Núñez Agüero**, Uvania Orozco Rivera**, Sharon Quiel Castro**, Gabriela Zúñiga Arguedas**

Análisis sobre estilos de vida, ambiente laboral, factores protectores y de riesgo en

RESUMEN
Los estilos de vida de las poblacionesadultas en el ámbito laboral ejercen una influencia directa en el proceso salud enfermedad de las mismas. Esta investigación, se desarrolló con el objetivo de establecer un análisis sobre los estilos de vida, el ambiente laboral y los factores protectores y de riesgo, entre seis diferentes grupos de trabajadores y trabajadoras de una empresa transnacional en Costa Rica. Se implementó una metodologíacuantitativa de tipo descriptiva con la modalidad de estudio de caso colectivo. Cada uno de los estudios de caso fue trabajado en diferente tiempo, de manera que para el año 2005 se estudiaron dos casos, en 2006 y 2007 un caso cada año y para el 2008 dos casos. Se tiene como resultado que la población estudiada no cuenta con estilos de vida saludable; y se concluye que el ambiente laboral puedeejercer una influencia tanto positiva como negativa para la salud. Palabras Clave: Estilos de vida, ambiente laboral, factores protectores y de riesgo, enfermería, salud.

ABSTRACT Analysis of lifestyles, work environment, and protective and risk factors in six population groups of a transnational corporation in the period 2005-2008.
The lifestyles of the adult population in the work environmenthave a direct influence on their health-illness process. The research was developed with the purpose of establish a comparative analysis of life styles, work environment, and protective and risk factors among six different groups of workers a transnational company in Costa Rica. The research methodology used was quantitative descriptive with collective study case modality. Each of the study caseswere studied in a different time, so two cases were studied in 2005, one case per year in 2006 and 2007, and two cases in 2008. The study findings show that the studied population doesn’t have healthy lifestyle. It is conclude that work environment can have a positive or negative influence on health. Key Words: Lifestyles, work environment, protective and risk factors, nursing, health.

*MSc. enCiencias de Enfermería. Docente de la escuela de Enfermería, Universidad de Costa Rica. ** Licdas en Enfermería. UCR Recibido: 12/03/2012 Aceptado: 25/04/2012 Dirección para Correspondencia: Marymeza@yahoo.com Enfermería en Costa Rica 2011; 32 (2): 51-58.

ENFERMERÍA EN COSTA RICA. 2011, 32 (2).

51

ARTÍCULOS ORIGINALES

Introducción
Los estilos de vida en poblaciones adultas sonsumamente importantes de destacar, especialmente cuando se trata de personas socialmente activas y que juegan un papel importante dentro de la productividad de una compañía y por ende de un país. La empresa en la que se realizó la investigación es una empresa transnacional especializada en mensajería, sin embargo desempeña labores de transporte de una gran diversidad de productos (alimentos,electrodomésticos, logística, etc.); su función básicamente radica en importar o exportar los productos del país, realizar todos las gestiones asociadas a los mismos, y finalmente colocarlos en el mercado comercial o más específicamente entregarlos a clientes que solicitan al por menor o al detalle. Para la realización de todos estos procesos la empresa cuenta con una gama muy diversa de población laboral,desde personal muy calificado hasta poblaciones con un bajo nivel de escolaridad. Según la Organización Panamericana de la Salud (1998) todas las empresas deben contar con una estrategia de acción ambiental que ayude a disminuir los impactos de los procesos de producción sobre la salud de las personas, lo anterior se conoce como APA (Plan de Atención Primaria Ambiental), la compañía en la cual se...