Terea De Español

1. | El Lenguaje Literario |
|
El lenguaje literario es, básicamente, la lengua escrita estándar en la que se introducen palabras poco usuales (cultismos, voces inusitadas, extranjerismos,arcaísmos, etc.) y que se somete normalmente a una voluntad de forma. Por una parte, tiene muchos rasgos que lo acercan a la lengua escrita culta; pero por otra, es frecuente que aparezcan en él giroscoloquiales y hasta vulgares, para producir ciertos efectos expresivos. |
|

LENGUAJE NO LITERARIO
El lenguaje literario es, básicamente, la lengua escrita estándar en la que se introducen palabraspoco usuales (cultismos, voces inusitadas, extranjerismos, arcaísmos, etc.) y que se somete normalmente a una voluntad de forma. Por una parte, tiene muchos rasgos que lo acercan a la lengua escritaculta; pero por otra, es frecuente que aparezcan en él giros coloquiales y hasta vulgares, para producir ciertos efectos expresivos.
2. a. Sobre los textos literarios:
Son textos que privilegian elmensaje por el mensaje mismo. En el proceso de construcción de los textos literarios el escritor se detiene en la escritura misma, juega con los recursos lingüisticos, trasgrediendo con frecuencia lasreglas del lenguaje para liberar su imaginación y fantasía en la creación de mundos ficticios.
b. Sobre los textos no literarios:
Son los textos expositivos: técnicos, científicos,jurídicos, administrativos, periodísticos, argumentativos, de opinión, ensayos, publicitarios, que pueden tener rasgos de oralidad (cómics, chistes gráficos).
3. a. El lenguaje en general puede serdepurado o estilizado para incrementar sus posibilidades expresivas; este proceso de depuración o estilización se realiza mediante técnicas que le añaden un ritmo suplementario o que le hacen susceptiblede suscitar extrañeza con la intención de impresionar la imaginación, la inteligencia o la memoria. Llamamos literatura al producto de esta intención estética que pretende estilizar el lenguaje...