Terminos icomterm

www.lecomex.com
Resolución 0037 del 20 de Febrero de 2008

MINISTERIO DE COMERCIO, INDUSTRIA Y TURISMO
RESOLUCION 0037 DEL 20 DE FEBRERO DE 2008

Por medio de la cual se señalan los requisitos de descripciones mínimas de las mercancías
objeto de importación y se deroga la resolución 019 de 2008

El Director de Comercio Exterior, en ejercicio de la facultades legales, en especial de lasconferidas por
el artículo 18 del Decreto Ley 210 de 2003, modificado por el Decreto 4269 de 2005,

CONSIDERANDO

Que el artículo 18 del Decreto Ley 210 de 2003, modificado por el Decreto 4269 de 2005 asignó a la
dirección de Comercio Exterior del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo, entre otras funciones
de ejecutar, controlar y vigilar la política de comercio exterior en materia detrámites y procedimientos
de comercio exterior;
Que el artículo 3° del Decreto 4406 del 30 de Diciembre de 2004, establece que las declaraciones de
Importación que se presenten ante la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales deberán observar
las descripciones mínimas de las mercancías objeto de importación establecidas por la Dirección de
Comercio Exterior del Ministerio de Comercio,Industria y Turismo. Lo anterior sin perjuicio de las
normas que sobre descripciones mínimas en las declaraciones de importación profiera la Dirección de
Impuestos y Aduanas Nacionales;
Que mediante el Decreto 4589 del 27 de Diciembre de 2006, se adoptó el Arancel de Aduanas y itras
disposiciones, entre estas las actualizaciones de la Nomenclatura común Nandina, sus reglas generales
para lainterpretación y notas legales así como la reestructuración de los desdoblamientos, por lo que
se requiere actualizar las descripciones mínimas de las mercancías objeto de importación establecidas
por la Dirección de Comercio Exterior, del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo;
Por lo anterior,

RESUELVE
Artículo 1°. Las mercancías que ingresen al territorio aduanero nacional comprendidosen los
siguientes capítulos, partidas o subpartidas del arancel de aduanas, deberán cumplir ante la Dirección
de Impuestos y Aduanas Nacionales, con las descripciones mínimas establecidas por la Dirección de
Comercio exterior del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo.

Calle 98 No. 11B – 48
PBX: 6 10 93 12 - 2 36 13 67
JR

1

www.lecomex.com
Resolución 0037 del 20 de Febrero de2008

DESCRIPCIÓN MÍNIMA
Nombre del Corte: Ejemplo: Pierna (muslo),
pierna pernil, cuarto trasero.
MEDIOS Y CUARTOS TRASEROS, INCLUIDOS SUS Forma
de
Conservación:
Ejemplo:
TROZOS DE GALLO O DE GALLINA.
Refrigerado, Congelado.
NOTA:
Cuarto Trasero: es el corte comprendido por el
muslo, la pierna, parte de la región lumbosacra
y las vértebras coxales.
Cuarto Delantero: es el cortecomprendido por
la mitad de pechuga, el ala, parte de la región
toráxica y las costillas externales. No debe
incluir el cuello.
Nombre del Corte: Ejemplo: ala, pechuga,
0207149000
cuarto delantero.
LOS DEMÁS TROZOS Y DESPOJOS CONGELADOS Forma de Conservación:
EXCEPTO LOS MEDIOS Y CUARTOS TRASEROS, NOTA:
INCLUIDOS SUS TROZOS DE GALLO O GALLINA.
Cuarto Trasero: es el corte comprendido por elmuslo, la pierna, parte de la región lumbosacra
y las vértebras coxales.
Cuarto Delantero: es el corte comprendido por
la mitad de pechuga, el ala, parte de la región
toráxica y las costillas externales. No debe
incluir el cuello.
Nombre del Corte: Ejemplo: ala, pechuga,
0207270000
Pierna (Muslo), pierna – pernil, cuarto trasero,
TROZOS Y DESPOJOS CONGELADOS DE GALLO cuarto delantero.(GALLIPAVO)
Forma
de
Conservación:
Ejemplo:
Refrigerado, Congelado.
NOTA:
Cuarto Trasero: es el corte comprendido por el
muslo, la pierna, parte de la región lumbosacra
y las vértebras coxales.
Cuarto Delantero: es el corte comprendido por
la mitad de pechuga, el ala, parte de la región
toráxica y las costillas externales. No debe
incluir el cuello.
Clase de Producto: Ejemplo:...