trabajo de contaminacion 1

Quedan reservados los derechos de propiedad de Swisscontact.
Se autoriza la reproducción total o parcial con fines educativos y no así comerciales.

AGENCIA SUIZA PARA EL DESARROLLO Y LA COOPERACIÓN Y SU PROYECTO
AIRE LIMPIO, EJECUTADO POR SWISSCONTACT
ESCUELA TECNICA DE SALUD BOLIVIANO JAPONES
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES BIOMEDICAS DE LA
UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN SIMON

EFECTOS DE LAEXPOSICIÓN
PROLONGADA AL MONÓXIDO DE
CARBONO AMBIENTAL EN POBLACIÓN
URBANA DE RIESGO

Cochabamba - 2007

Depósito legal Nº 2-2-206-07

Proyecto Aire Limpio (Entidad responsable quien ejecuto el estudio)
Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación - COSUDE
Calle 13 Nº 455 esq. 14 de Septiembre, Obrajes
Teléfonos: +591 (2) 275 1001
Fax:
+591 (2) 214 0884
Email: lapaz@sdc.net
www.cosude.org.bo
Casilla4679
La Paz, Bolivia

Fundación Suiza de Cooperación para el Desarrollo Técnico - Swisscontact
Calle Macario Pinilla Nº 233, Sopocachi
Teléfonos: +591 (2) 211 2141
+591 (2) 243 4666
Fax:
+591 (2) 243 4698
Email: swisscontact@swisscontact.bo
www.swisscontact.org
Casilla 5033
La Paz, Bolivia

Bolivia. Proyecto Aire Limpio
EFECTOS DE LA EXPOSICIÓN PROLONGADA AL MONÓXIDO DE
CARBONO AMBIENTAL ENPOBLACIÓN URBANA DE RIESGO
N° de páginas 48; tablas 9, figuras 10, Anexos 6

Diseño y diagramación: Juan Gutierrez
Impreso en: Impresiones Poligraf

AGENCIA SUIZA PARA EL DESARROLLO Y LA COOPERACIÓN - COSUDE
Lic. Dominique Favre
DIRECTOR RESIDENTE ADJUNTO

SWISSCONTACT
Ing. Freddy Koch
JEFE DE PROYECTO AIRE LIMPIO

ESCUELA TECNICA DE SALUD BOLIVIANO JAPONES
Lic. Carmen Trujillo
DIRECTORA

INSTITUTO DEINVESTIGACIONES BIOMÉDICAS DE LA UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN SIMÓN
Dr. Ricardo Aranibar S.
DECANO DE LA FACULTAD DE MEDICINA UMSS

IIBISMED
Dr. Edgar Sejas Vera
DIRECTOR

FINANCIAMIENTO: AGENCIA SUIZA PARA EL DESARROLLO Y LA COOPERACIÓN, PROYECTO AIRE LIMPIO
EFECTOS DE LA EXPOSICIÓN PROLONGADA AL MONÓXIDO DE
CARBONO AMBIENTAL EN POBLACIÓN URBANA DE RIESGO

RESPONSABLES DE LA INVESTIGACIÓN
Dra. XimenaAyo S.
SWISSCONTACT

Dra. Ada Armaza C.
FACULTAD DE MEDICINA UMSS

Dr. Mario Galarza
Ing. Indira Vargas V.
SWISSCONTACT

Lic. Carola Ortuño R.
SWISSCONTACT

Lic. Carmen Trujillo
ESCUELA TECNICA DE SALUD BOLIVIANO JAPONES

REVISIÓN TÉCNICA DEL INFORME
Dr. José Antonio Mercado C.
Medicina Interna - Neumología

Dra. Sandra Uría Huarita
Bioquímica Farmaceútica - Universidad Privada del Valle

3Agradecimientos
El Proyecto Aire Limpio, el Instituto de Investigaciones Biomédicas de la
Universidad Mayor de San Simón, la Escuela Técnica de Salud Boliviano
Japones y la Universidad Mayor de San Simón agradecen a los profesionales, personal que han contribuido con el desarrollo del presente estudio.

COLABORADORES

Dra. Mireya Claros
Dr. Delfin Cárdenas
Dra. Maribel Vasquez
ESCUELA TECNICA DESALUD BOLIVIANO JAPONES

Dra. Selma García
Dra. Maria Luisa Gamarra
IIBISMED - LABIMED

Dra. Fátima Funes
FACULTAD DE BIOQUIMICA Y FARMACIA - UMSS

Dra. Cecilia Revollo
INSTITUTO GASTROENTEROLOGICO BOLIVIANO JAPONES

Roxana Judith Velasco Veliz
Shirley Vega Lozano
Indira Griselda Cabrera Vargas
Alberto Luis Cabrera Vargas
Judith Alisson Ayaviri Quiroz
Danitsa Montoya Lozano

4

ContenidoPRESENTACIÓN

7

RESUMEN EJECUTIVO

9

I. ANTECEDENTES
II. JUSTIFICACIÓN
III. MARCO TEÓRICO
IV. OBJETIVOS
V. HIPÓTESIS
VI. MATERIAL Y MÉTODOS
VI.1. Definición operacional de variables
VI.2. Tratamiento de los datos
VI.3. Procesamiento de variables
VI.4. Técnicas de laboratorio utilizadas para la detección
de Carboxihemolobina
VII. RESULTADOS
VII.1. Análisis descriptivo de la población estudiada
VII.2.Concentraciones del Monóxido de Carbono
en zonas de alto flujo vehicular
VII.3. Niveles de Carboxihemoblogina en individuos sujetos
a exposición prologada al Monóxido de Carbono
VII.4. Factores de riesgo asociados a la exposición crónica
al Monóxido de Carbono
VII.5. Efectos de las concentraciones elevadas de
Carboxihemoglobina en la exposición prolongada
al Monóxido de Carbono
VIII. DISCUSIÓN
IX....