Trabajo De Correspondencia No 1


FABRICA DE CHOCOLATES GRECIA
20 calle 23-90, Zona 1
Ciudad, Guatemala

17 de febrero de 2015

Señor Fonseca & Hermanos, S. en C.
Avenida Urdaneta 835
Caracas Venezuela

Apreciables señores
Acabo de recibir los documentos de embarque de los productos Perugia que por mi conducto ustedes pidieron a Italia.

Estos productos llegaron en el vapor Roncesvalles, L. A. B., la Guaira. Me interesa sabersi ustedes desean que se encomiende la entrega de esta mercadería a la compañía porteadora Vega y García, que en otra ocasión lo ha hecho.

Si es así, tenga la bondad de informármelo a vuelta de correo para proceder a su despacho inmediatamente.
Atentamente

Narciso García
Delmy Rodríguez, secretaria



CC: 1 archivo





COLEGIO BILINGÜE LA EDUCACION
34 Avenida 45-78, Zona 10
Ciudad,Guatemala

Febrero 17, 2015
Señor Felipe García Jiménez
Apartado 1234
Hato Rey, PR 00919

Estimado señor García
Gustosamente acepto su invitación para hablar en la próxima convención de la Asociación de Profesores de Comercio sobre los principios psicológicos apreciables a la enseñanza de la mecanografía
No podre estar con ustedes los cinco días que dura la conversación debido a compromisos previos,pero si podre hacerlo los días 25 y 26.
Le agradeceré me reserve una habitación en el hotel para ese periodo. Llegare el jueves 25 a las 8:30a.m en el vuelo Núm. 345 de Siberia.
Cordialmente

Arístides Pacheco
Delmy Rodríguez, secretaria
CC: 1 Archivo






COMERCIAL BENSA S.A
Calzada San Juan 20-41, Zona 7
Ciudad, Guatemala

Guatemala, 17 de febrero de 2015

Señor Carlos Federico PardaAvenida Independencia 456
Santo Domingo, República Dominicana

Estimado señor Pardo:
Sentimos mucho lo ocurrido con su pedido de 50 hornos de microondas. Comprendemos su disgusto; nosotros en su lugar estaríamos igual.
Por otro lado nos place informarle que tendrá usted en su poder los 20 hornos que le faltan para la fecha que los necesita. Mañana por la tarde sale el avión rumbo a Santo Domingo, y lacompañía portadora nos prometió enviárselo por esa vía. También nos ha prometido comunicarse por teletipo con sus representantes de esa ciudad, para que estén pendientes de la llegada de esta mercancía y le den prioridad a su entrega.
Por la otra parte de responsabilidad que nos corresponde, pagaremos la diferencia en flete que resulte de su envió en vía aérea. El error en el despacho se debió aque en su pedido, la cifra que indicaba el número de hornos, podría interpretarse como 30 ó como 50. Nuestra equivocación consistió en no verificar esta cifra con usted.
Esperamos poder seguir sirviéndole
Cordialmente
Carlos Muñoz
Delmy Rodríguez, secretaria
CC: 1 archivo

Guatemala, 17 de febrero de 2015

Sr. Osmar Torres
Sub-director
Ministerio de Turismo
Apartado Postal 3868
SantoDomingo, República Dominicana
Distinguido señor Torres
Nos place contestar su carta del 14 de febrero de 2015 en la que solicita algunas copias del mapa publicado en por nuestra compañía sobre el área de Centroamérica.
En la actualidad se encuentra bajo producción el nuevo mapa para dicha área, el cual esperamos recibir de los impresores oportunamente. Tan pronto recibamos el primer embargue de esemapa, tendremos sumo placer en proveer a usted varias copias del mismo.
Mientras tanto, tenemos el gusto de incluir varias copias del mapa se Sudamérica, el cual esperamos sea de interés.

Muy atentamente

Esso Oil Company
Jefe de Publicidad
Anexo; un mapa
Mecanógrafo: W P A M










Guatemala 17 de febrero de 2015

Sra. Amalia Mazat
Facultad de Humanidades
Universidad de San Carlos deGuatemala, Ciudad de Guatemala

Cordial saludo
Acabo de recibir su carta del 9 de febrero de 2015 y siento mucho no poder cooperar con ustedes en la administración de los exámenes anuales que ofrecerán el próximo sábado. Asuntos urgentes que requieren mi atención personal me mantendrán ocupado durante todo el día.
Le ruego me excuse el no poder brindarles mi cooperación en esta ocasión. Espero...