tradoc 151307 2

Clasificación del calzado

El calzado se clasifica en la clasificación europea de mercancías (NC, Nomenclatura Combinada) en función
de:
 el material de que están hechos el corte y la suela exterior (que puede ser cualquier material,
menos amianto);
 su tipo y finalidad;
 otras características, por ejemplo si cubre o no el tobillo, el tamaño, la altura del tacón, o si es de
hombre o de mujer.La presente guía le ayudará a clasificar correctamente el calzado con fines arancelarios.
Definición del calzado ............................................................................................................................................... 1
Tipos de calzado........................................................................................................................................................ 2
Partes y accesorios de calzado .................................................................................................................................. 5

Definición del calzado
El corte
Es la parte de un zapato, bota, zapatilla u otro artículo de calzado que está sobre la suela. No incluye la
lengüeta ni el acolchado en torno al collar.
Si el corte estáhecho de más de un material, debe usted decidir cuál es el material que cubre la mayor
superficie exterior. Ignore todo accesorio y refuerzo como:
 parches de tobillo;
 bordones;
 adornos;
 hebillas, puntos de remate, refuerzos de ojetes y similares.
La suela exterior
Es la parte de un zapato, bota, zapatilla u otro artículo de calzado que entra en contacto con el suelo
durante el uso. La suelaexterior no incluye los tacones fijados aparte.
Para determinar de qué está hecha la suela exterior, se ha de identificar el material que cubre la mayor
superficie en contacto con el suelo. Ignore todo accesorio y añadido como:
 puntas;
 tiras;
 clavos;
 protectores y similares.
Refuerzos
Los refuerzos son piezas, como parches de cuero o de plástico, que se fijan en el lado exterior del cortepara hacerlo más resistente. Pueden estar unidos a la suela o no. Para que se considere un refuerzo, la
pieza unida debe cubrir un material adecuado para uso como corte, no simplemente material de forro. Si
la pieza unida cubre solo una pequeña porción de material de forro, se considera parte del corte, y no un
refuerzo.
Para asegurarse de que se clasifica correctamente el calzado, puede serpreciso cortar el material exterior
para ver lo que hay debajo y determinar qué partes son refuerzos y cuáles constituyen el verdadero corte.
Otras definiciones útiles
Al clasificar el calzado, conviene saber cómo se llaman las demás partes de una bota o zapato. He aquí
algunos ejemplos:

¿Necesita más información? Visite el sitio del Export Helpdesk: www.exporthelp.europa.eu

1









collar: la zona que forma el borde de una bota o un zapato;
ojete: el refuerzo en torno al borde de un ojal, hecho normalmente de metal o de plástico;
refuerzo de ojetes: la zona del zapato o la bota en la que se sitúan los ojetes;
ribete: una tira delgada, a menudo de caucho, fijada en torno al borde de algunos zapatos y botas;
contrafuerte del talón: un parche de material fijado al exterior de lazona del talón de un corte de
bota o zapato, para darle firmeza;
oreja del talón: un parche de material fijado al exterior de la zona del talón de un corte de bota o
zapato, por debajo del collar;
puntera: un parche de material empleado para reforzar el exterior de la zona del corte
correspondiente a los dedos;
lengüeta: una solapa de material de corte fijada a la pala que cubre el empeine delusuario; suele
situarse entre los dos refuerzos de ojetes, y por debajo de ellos;
pala: la parte del corte situada detrás de la puntera; puede incluir la punta si el zapato o la bota no
llevan puntera.

Tipos de calzado
Al clasificar el calzado, es importante determinar de qué tipo es y si tiene una finalidad especial.
A efectos de clasificación, el corte es la parte del zapato que cubre los lados...