TRADUCCION ESCAPE FROM THE PLANET ZOG

ESCAPE FROM PLANET ZOG

¿Qué vamos a hacer dijo Zanya, "nuestra clase es mañana por la mañana. Tenemos que escribir diez páginas acerca de los peligros de contaminación y no hemos empezado todavía".
Estoy pensando respondió Jason. Pensamiento no ayudará que necesitamos un planeta a escribir sobre. Estoy seguro de que el resto de los estudiantes han encontrado uno. Zanya vieron salir de sunave espacial, pero ella sólo podía ver una grande, aburrido gris planeta. Se dirigió a IB4E. Fue el androide que siempre viajó con ellos. "Puede escribir para nosotros, IB4E? No es posible. su maestro dice que usted y Jason debe hacer todo el trabajo Gracias, IB4E dijo Zanya. Muchas Gracias

Shhhh la radio, escuchen dice Jason de repente, suena como un mensaje. Jason y Zanya escucharon
No puedooírlo, es demasiado tranquilo, dice Jason. IB4E, ¿puedes mostrarnos el mensaje en tu computador?
Lo desconozco, IB4E responde, es muy difícil entenderlo.

Mira el computado, cuál es el mensaje
Pienso como leer esto dice Jason
" Esto dice, " Ayudamos por favor. Todos, nuestro planeta muere. Venga rápidamente al planeta centram.
Y mire, dijo Zanya. Planeta Centram está a sólo seis minutosde distancia de nuestra nave espacial, vamos.
Espera un minuto dijo Jason, estos sonidos son peligrosos. ¿Llamaremos a la policía espacial?
No hay tiempo, Zanya contesta, Esta gente está en problemas - debemos tratar de ayudarles.
Sies minutos más tarde, ellos llegaron al planeta Centram
Donde están todos? Dice Zanya
No lo sé responde Jason.
Bien. vaya a mirar alrededor, dijo Zanya. Venga. Quizás allí hay alguien en aquel edificio.
Jason, Zanya y IB4E miraron dentro, todos están durmiendo, dijo Zanya con sorpresa
No ellos están inconsciente, dijeron IB4E, y ellos van a morir en seis horas, cuarenta y dos minutos si nadie puede ayudarles.
Pero que podemos nosotros hacer dijo Jason. Nadie aquí puede decirnos

mira el cuadro, alguien ha dejado un mensaje, donde está?Miren, dijo Jason, ahí hay algo en el papel debajo del computador, déjame ver dijo Zanya. Debemos ayudarles, dijo Zanya, corriendo a la puerta. Debemos encontrar más xarkon. y sólo conseguimos seis horas y treinta y cinco minutos.

pero no sabemos donde xarkon está, dijo Jason, o donde buscarlo IB4E puede su ordenador decirnos? Desde luego, contesta IB4E, Mira
Ahora tenemos que mirar en el mapa,dijo Jason.
Hay uno aquí, sobre este escritorio, dijo Zanya. Podemos tomarlo con nosotros.

MIRA EL MAPA, cual es el planeta más cercano a xarkon

Aldius es más grande que Romula y más pequeño que Ikatus 3, dijo Jason, y están muy cerca de Centram. Ah - pero está verde. Tenemos que ir a .... er.... Planeta Zog.
Zanya, Jason y IB4E volvieron corriendo a su nave espacial. ¡Planeta Zog, aquívenimos! Zanya Gritado como ellos se marcharon. Jason, sostenga el mapa.
Bien, pero no me díga que hacer todo el tiempo. Y no vaya demasiado rápido, es peligroso.
De repente, la nave espacial comenzó a temblar. Le dije no ir demasiado rápido, dijo Jason.
No soy, gritó Zanya. Esto es una tormenta de asteroide.
¡Ah no! ¿, vamos a estrellarnos, gritó Jason, IB4E, qué podemos hacer? Esto es unapregunta muy interesante, contestó el androide, Usted ve que algunos asteroides son hechos de gas. Ellos son buenos para viajar por
¿cuáles? Grita Zanya
¿significa, que están hechos de gas? dicho IB4E.
La nave espacial comenzó a temblar más.
¡Sí!, gritó Zanya y Jason de nuevo, "Rápidamente".
Ah, los rojos - si ellos no son cuadrados. y los negros, también - si ellos no están alrededor.Mira el cuadro, ¿cómo se puede escapar de la nave espacial de la tormenta de asteroides?
No puedo ver, dice Jason El miró fuera de la ventana de su nave espacial y vio otro asteroide volando por delante.
Era una fuga estrecha, dijo Zanya, sí, Jason estuvo de acuerdo. Casi nos estrellamos - dos veces
Pero no lo hicimos, dijo Zanya. Y debemos estar muy cerca del Planeta Zog por ahora....