Transculturacion

Transculturación:

La palabra transculturación se generó en el terreno de la Antropología a partir del año 1935, con el fin de clasificar el estudio del contacto cultural entre grupos diferentes, sin embargo, su definición ha ido modificándose para delimitar más claramente su campo de acción ya que la terminología es una herramienta esencial en la investigación.
El concepto lo ideó FernandoOrtiz (En "Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar") quien propone con el fin de clasificar el estudio del contacto cultural entre grupos diferentes el uso del término transculturación y lo presenta de la siguiente manera: “entendemos que el vocablo transculturación expresa mejor las diferentes fases del proceso transitivo de una cultura a otra, porque éste no consiste solamente en adquirir unacultura, que es lo que en rigor indica la voz anglo-americana aculturación, sino que el proceso implica también necesariamente la pérdida o desarraigo de una cultura precedente, lo que pudiera decirse una parcial desculturación, y, además, significa la consiguiente creación de nuevos fenómenos culturales que pudieran denominarse neoculturación”.
Sin embargo, su definición ha ido modificándose paradelimitar más claramente su campo de acción. Inicialmente se ha definido a la transculturación como un proceso gradual por el cual una cultura adopta rasgos de otra hasta culminar en una aculturación. Generalmente se ha supuesto que la enseñanza o intercambio de rasgos va desde una cultura "más desarrollada" (por ejemplo en cultura tecnológica) a otra "menos desarrollada" y que esto puede ocurrirsin conflicto, sin embargo se observa que la mayoría de las transculturaciones son conflictivas, en especial para la cultura "receptora" máxime cuando los rasgos culturales son impuestos.
Describe los cambios culturales que representan los cambios de época. La cultura de la sociedad agraria evolucionó hacia la cultura de la sociedad industrial y así hasta la cultura de la sociedad delconocimiento. La transculturación producida por los cambios de época ha logrado enriquecer el contenido cultural de las personas que se ven inmersas en este fenómeno antropológico.

Es así, que luego de analizar este concepto y ver sus diferentes categorías continuaremos con la búsqueda de nuestra identidad cultural, lo cual evidentemente nos conduce al momento de la conquista en este caso la de CostaRica, ya que en este periodo comienza la transculturación y la gestación de lo que es la cultura costarricenses, gracias a la integración que se produce entre los elementos aborígenes y españoles. A través de este proceso, la cultura de cada grupo experimentó modificaciones en sus formas originarias resultando nuevas formas culturales, esto constituye los rasgos de la transculturación.

Siendo asípodremos cotejar el concepto de nuestra identidad con otro
muy en boga que es la globalización. Uno de los postulados consiste en ver la globalización como un fenómeno connatural al desarrollo humano de siempre que favorece la diversidad de culturas e identidades; y el otro plantea entender la globalización como un elemento catastrófico que arrasa con los particularismos culturales, es decir, conla identidad.

Existen varios casos de contacto cultural que registra la historia, los cuales han sido compilados por el antropólogo Alemán Eduard Spranger, según él hay cuatro formas o tipos de transculturación: La Colonización, la Recepción a distancia, el Renacimiento y la Inmigración.

- La Colonización: Es el contacto entre culturas en que uno de los grupos ocupa un territorio con laintención de implantar su dominio político y su explotación económica. Esta forma no implica la fusión del grupo colonizador con la población autóctona, sino la imposición de su superioridad militar y política.

- La Recepción a distancia: Este tipo de contacto, a diferencia del anterior, no se origina en la ocupación de un territorio sino que se ejerce a distancia, a través, de un intercambio...