trata de personas

 
LEY 26842    
 
TRATA DE PERSONAS 
 
CÓDIGO PENAL ‐ CÓDIGO PROCESAL PENAL 
 
 Trata  de  personas  y  asistencia  a  sus  víctimas.  Prevención  y  sanción.    Código  Penal  y  Código 
Procesal Penal. Modificación 
  
sanc. 19/12/2012 ; promul. 26/12/2012 ; publ. 27/12/2012 
 
 
 
El Senado y Cámara de Diputados 
  
de la Nación Argentina 
  reunidos en Congreso, etc. 
  
sancionan con fuerza de 
  
Ley: 
  
ARTICULO 1° ‐ Sustitúyese el artículo 2° de la ley 26.364 por el siguiente: 
  
Artículo  2º:  Se  entiende  por  trata  de  personas  el  ofrecimiento,  la  captación,  el  traslado,  la 
recepción  o  acogida  de  personas  con  fines  de  explotación,  ya  sea  dentro  del  territorio  nacional, 
como desde o hacia otros países. 
  A los fines de esta ley se entiende por explotación la configuración de cualquiera de los siguientes 
supuestos,  sin  perjuicio  de  que  constituyan  delitos  autónomos  respecto  del  delito  de  trata  de 
personas: 
  
a) Cuando se redujere o mantuviere a una persona en condición de esclavitud o servidumbre, bajo 
cualquier modalidad; 
  b) Cuando se obligare a una persona a realizar trabajos o servicios forzados; 
  
c) Cuando se promoviere, facilitare o comercializare la prostitución ajena o cualquier otra forma 
de oferta de servicios sexuales ajenos; 
  
d)  Cuando  se  promoviere,  facilitare  o  comercializare  la  pornografía  infantil  o  la  realización  de 
cualquier tipo de representación o espectáculo con dicho contenido; 
  e) Cuando se forzare a una persona al matrimonio o a cualquier tipo de unión de hecho; 
  

f) Cuando se promoviere, facilitare o comercializare la extracción forzosa o ilegítima de órganos, 
fluidos o tejidos humanos. 
  
El  consentimiento  dado  por  la  víctima  de  la  trata  y  explotación  de  personas  no  constituirá  en 
ningún  caso  causal  de  eximición  de  responsabilidad  penal,  civil  o  administrativa de  los  autores, 
partícipes, cooperadores o instigadores. 
  
ARTICULO 2° ‐ Deróganse los artículos 3° y 4° de la ley 26.364. 
  
ARTICULO 3° ‐ Sustitúyese la denominación del Título II de la ley 26.364 por la siguiente: 
  
Título II 
  
Garantías mínimas para el ejercicio 
  
de los derechos de las víctimas 
  ARTICULO 4° ‐ Sustitúyese el artículo 6° de la ley 26.364 por el siguiente: 
  
Artículo  6°:  El  Estado  nacional  garantiza  a  la  víctima  de  los  delitos  de  trata  o  explotación  de 
personas los siguientes derechos, con prescindencia de su condición de denunciante o querellante 
en el proceso penal correspondiente y hasta el logro efectivo de las reparaciones pertinentes: 
  
a)  Recibir  información  sobre  los  derechos  que  le  asisten  en  su idioma  y  en  forma  accesible  a  su 
edad  y  madurez,  de  modo  tal  que  se  asegure  el  pleno  acceso  y  ejercicio  de  los  derechos 
económicos, sociales y culturales que le correspondan; 
  
b) Recibir asistencia psicológica y médica gratuitas, con el fin de garantizar su reinserción social; 
  
c)  Recibir  alojamiento  apropiado,  manutención,  alimentación  suficiente  y elementos  de  higiene 
personal; 
  
d) Recibir capacitación laboral y ayuda en la búsqueda de empleo; 
  
e)  Recibir  asesoramiento  legal  integral  y  patrocinio  jurídico  gratuito  en  sede  judicial  y 
administrativa, en todas las instancias; 
  
f)  Recibir  protección  eficaz  frente  a  toda  posible  represalia  contra  su  persona  o  su  familia, 
quedando expeditos  a  tal  efecto  todos  los  remedios  procesales  disponibles  a  tal  fin.  En  su  caso, 
podrá solicitar su incorporación al Programa Nacional de Protección de Testigos en las condiciones 
previstas por la ley 25.764; 
  
g)  Permanecer  en  el  país,  si  así  lo  decidiere,  recibiendo  la  documentación  necesaria  a  tal  fin.  En ...