Travelpilot

TravelPilot Navegación

TravelPilot DX-V
Instrucciones de instalación
http://www.blaupunkt.com

Normas de seguridad
Nos alegra saber que Vd. ha adquirido un producto Blaupunkt y le agradecemos la confianza depositada en nosotros. Las siguientes instrucciones de montaje tienen por finalidad ayudarle a conseguir un empleo óptimo de nuestro producto ya que un montaje incorrecto del mismopuede provocar graves problemas. Por eso le recomendamos encargar el montaje a un profesional del ramo.

2

Instrucciones para la instalación y la conexión
Desemborne el polo negativo de la batería durante la conexión y el montaje del equipo. ¡Atención! Observe las normas de seguridad dadas por el fabricante del vehículo (alarmas, seguros antirrodaje, airbag). Al perforar los orificios desujeción y tendido de cables, asegúrese de no dañar ningún cable o pieza del vehículo (p. ej. depósito, tubo de gasolina, etc.). En caso de tener que introducir los cables en orificios de aristas afiladas, utilice pasacables. Para que no se produzcan perturbaciones, tienda todos los cables a suficiente distancia de los arneses de cables. Coloque el cable de alimentación positivo (+) a una distancia de 30cm como máximo de la batería y con un fusible para proteger tanto la batería como el cable si se produce un cortocircuito. La unidad de navegación es apta para vehículos con: • batería con tensión de 12 V • polo negativo conectado a la carrocería

Indice
Normas de seguridad .........2 Montaje .................................4
Descripción ......................................... 4Funcionamiento .................................. 4 Preparativos para el montaje ............ 4

Montaje de la unidad de mando .............................6 Indicaciones importantes sobre la señal tacométrica ...6
Conexión de la señal tacométrica .... 7

Volumen de suministro ....10 Ilustraciones del montaje .. 13 Esquemas de conexión .... 14
DX-V y RC 09H en la parte frontal....................................... 15 DX-V en el maletero, Caja de sintonización TMC y RC 09H en la parte frontal ....................................... 16 DX-V, Caja de sintonización TMC y RC 09H en la parte frontal ... 17 Conexión de DX-V a la cámara A .... 18

Montaje de la unidad de navegación ..........................5
Lugar de montaje de la unidad de navegación ..................................... 5Conexión del positivo ........................ 5 Conexión del negativo ....................... 5

Conexión del cable para la señal de la luz de marcha atrás ........................7 Asignación de las entradas de vídeo ................7 Prueba del sistema tras el montaje .....................8 Calibración ...........................8
Calibración de la curva Gala ............. 8

Montaje de laantena GPS ..5 Montaje de la pantalla (monitor) ..............................6
Normas de seguridad ......................... 6 Montaje de la pantalla ........................ 6 Desmontaje de la pantalla ................. 6

Datos técnicos .....................9
Aparato base de navegación ............. 9

3

Allgemeines Kurzanlei- Zieleingabe

Touren

Zielspeicher Einstellun-

AnhangMontaje
Descripción
El sistema de navegación TravelPilot DX-V es un sistema autónomo con sensor de giro integrado (girómetro). Después de introducir y activar un destino, el sistema proporciona en los puntos de decisión recomendaciones ópticas en forma de pictogramas en un monitor e información acústica a través de un altavoz, o sea, va guiando al conductor desde su punto de partida hasta sudestino siguiendo la mejor ruta posible. El repertorio de funciones depende del CD-ROM utilizado.

4

Preparativos para el montaje
Antes de comenzar el montaje, se ruega comprobar el volumen de suministro para ver si está completo: ..................................................... Página 10 Para realizar el montaje, siga los siguientes pasos: • • • • • • Montaje de la unidad de...