Triangulacion

Capítulo 3
La observación participante en el campo
La entrada en el campo
Los observadores participantes entran en el campo con la esperanza de establecer relaciones abiertas con los informantes, las aptitudes en esa área son una necesidad. Permanecen relativamente pasivos a lo largo del curso del trabajo de campo, pero en especial durante los primeros días “palpan la situación” , esimportante explicar quien es uno a todas las personas del escenario
Todos los observadores enfrentan en el campo situaciones desconcertantes. El trabajo de campo se caracteriza por sentimientos de duda en si mismo, incertidumbre, frustración, confórtese pensando que se sentirá mas cómodo en el escenario a medida de que el estudio progrese. Se debe tratar de limpiar el tiempo que se pase en el escenariodurante cada observación. Una hora por lo general es suficiente.
La negociación del propio rol
Qué, cuando y a quien observar , deben ser negociados continuamente. Hay que establecer un punto entre la realización de la investigación tal como uno lo considera adecuado y acompañar a los informantes en beneficio del rapport. El primer problema, el de verse formado a un rol incompatible con larealización de la inv.
Un segundo problema es que se le digan qué y cuando observar. En muchas organizaciones, las personas tratan de estructurar los tiempos en que se autoriza la visita de los observadores. Se debe tratar de resistir a los intentos de los informantes tendientes a controlar la investigación. Idealmente, son los propios investigadores los que deben elegir los lugares y momentos paraobservar.
El establecimiento del RAPPORT
Es la meta de todo investigador de campo. Cuando se comienza a lograr, se experimenta sensaciones de realización y estimulo.
Significa muchas cosas:
-Comunicar la simpatía que se siente por los informantes y lograr que ellos la acepten como sincera.
-Penetrar a través de las “defensas contra el extraño” de la gente.
-Lograr que las personas se “abran”y manifiesten sus sentimientos respecto del escenario y de otras personas.
El rapport aparece lentamente en la mayoría de las investigaciones de campo y cuando aparece, puede ser tentativo y frágil. No hay reglas rígidas sobre el modo de lograr rapport con los informantes, se puede ofrecer un cierto numero de orientaciones generales
Reverenciar sus rutinas
Los observadores lo pueden lograr elrapport si se acomodan a las rutinas y modos de hacer las cosas de estos últimos, no deben interferir.
Establecer lo que se tiene en común con la gente.
El intercambio casual de información es con frecuencia el vehículo mediante el cual los observadores consiguen romper el hielo.
Ayudar a la gente
Uno de los mejores modos de comenzar a ganarse la confianza de la gente consiste en hacerlefavores.
Ser humilde: es importante que la gente sepa que e investigador es el tipo de persona con la que se pueden expresarse sin temor a revelar algo o a una evaluación negativa. Los investigadores deben ser cuidadosos en cuanto a no revelar ciertas coss que los informantes le han dicho, aunque no haya sido en privado.
Interesarse: prestar atención a lo que la gente tiene que decir.
ParticipaciónCuando el compromiso activo en las actividades de las personas es esencial para lograr la aceptación, hay que participar por todos los medios, pero sabiendo donde trazar la línea divisoria.. En algunos casos se debe participar en actividades marginales. El observador participante camina sobre una delgada línea que separa al participante activo (participante como observador) y el observador pasivo(observador como participante)
También se debe evitar actuar y hablar de modos que no se adecuan a la propia personalidad.
Los observadores participantes también esperan de los informantes claves que ellos les proporcionen una comprensión profunda del escenario. Es también importante no concentrarse exclusivamente en un individuo . No de por sentado que todos los informantes comparten la...