Trilog a de Nueva York


Trilogía de Nueva York
La Ciudad de Cristal

Ana Valero Monedero















AUSTER, P., Trilogía de Nueva York, Asturias, Ediciones Júcar, 1º edición, 1991, 420 p. paginas 

1ª parte: Primer análisis externo
El cuento de La ciudad de Cristal se trata de un texto perteneciente a un subgénero de libros llamado novela negra o de misterio. En cuanto al autor podemos destacar un poco de subiografía. Nació en un pequeño pueblo del condado de Nueva Jersey, del que hace alusión en el libro1, en el año 1947. En el libro, Paul también hace alusión a sus estudios en Columbia, e incluso me atrevería a decir que refleja brevemente su estancia en París como traductor 2. Pero lo que más destaca en él es su carrera como escritor. Tras su éxito Trilogía de Nueva York, escribió numerosos libros quele han dado fama a nivel internacional. Estas historias son parecidas a las que hemos leído, es decir, acciones que parecen cotidianas guiadas por el azar pero que se van desarrollando como las ramas de un árbol. Pero es esta historia la que realmente le dio a conocer. Para ponernos un poco sobre el papel, la historia del primer cuento de Trilogía de Nueva York, La ciudad de Cristal, cuenta unaserie de enredos que comienzan con un vulgar escritor de novelas de misterio3. Al principio de la historia se cuenta un poco la vida del protagonista, Daniel Quinn, pero tampoco es trascendental para una primera idea del libro. Realmente situamos el principio de la trama con varias llamadas seguidas a su apartamento en busca del detective Paul Auster4. Al principio, Quinn responde con totalsinceridad, pero pensando en sus novelas cree que será divertido por un tiempo hacerse pasar por un detective5. El caso es que tras un par de días llamando, Quinn contesta el teléfono y acepta el caso6. A la mañana siguiente se desplaza hacia el domicilio de sus clientes. Le recibe una mujer joven, llamada Virginia Stillman. Educadamente le acompaña al salón e inmediatamente su marido, Peter Stillmanacude a contarle el caso. Podemos decir que Peter no consta de una perfecta salud mental debido la tortura psicológica que sufrió de niño al estar durante 7 años encerrado en una habitación a oscuras sin el mínimo contacto con el exterior7. El caso es que por culpa de un incendio, Peter consigue salir de ahí con la ayuda de los bomberos y su padre, llamado también Peter Stillman, es encerrado8.Volviendo al presente, Peter contrata a Quinn para protegerle de su padre y acepta sin ningún inconveniente. El día en que el padre llega a la ciudad, Quinn le espera en la estación hasta que llega y comienza a seguirle. Pero de repente se ve frente a dos Peter Stillman iguales de físico pero con distintas vestimentas9. Decide seguir al que lleva un abrigo algo roído. Durante la primera semana todotranscurre de forma normal, le sigue todos los días sin rumbo fijo, comienza a anotar los lugares por donde pasa en un cuaderno rojo y lo que hace. Quinn cree que es una pérdida de tiempo en realidad, pero la señora Stillman le pide que continúe un par de días10. Esa misma noche descubre que los paseos de Peter reflejan cada día una letra, y resulta ser el nombre de uno de sus estudios11. Como esono le lleva a nada, pues habla tres veces con él como si fuera tres personas distintas, y Peter le cuenta que está investigando sobre las letras.
Sin venir a cuento, una noche Peter se va del hotel y pierde la pista12. Se disculpa ante Virginia, y pactan que le llamaría cada dos horas para saber si estaba bien. Pero a Quinn le empiezan a entrar remordimientos, y contacta con el verdadero PaulAuster. Va a visitarle, pero ese Paul Auster resulta ser un escritor, con el que dialoga durante un día entero y le cuenta la historia. Y Paul también le cuenta acerca de su estudio de Don Quijote (que refleja los gustos del autor). Cuando Quinn va de camino hacia su casa intenta localizar a Virginia, pero la línea permanece ocupada todo el rato. Como Quinn no consigue localizarla cree que es una...