TZOTZIL Y ZAPOTECOS

TZOTZIL Y ZAPOTECOS
Significado:
En tzotzil, el nombre de esta lengua mayense es Bats'i k'op (palabra original) o jK'optik (nuestra palabra ) Ellos se refieren al habla de cualquier pueblo tzotzil y tzeltal con el mismo nombre: ba¢’il k’op /ó ba¢’i k’op, que significa: lengua verdadera o genuina; A diferencia de el nombre Zapoteca, que proviene del náhuatl "Tzapotécatl", que significa pueblodel Zapote, originalmente este pueblo se autodenominaba "ben´zaa" o "binni záa" que significa en idioma zapoteco "gente de las nubes".
Lengua:
El Tzotzil es una lengua que se habla principalmente en los Altos de Chiapas por los pueblos de la etnia tzotzil, el número de hablantes asciende a aproximadamente 350 mil y se habla en varios municipios del estado de Chiapas, según las cifras del INEGIson 329 937 los hablantes contados en el último censo (2005), lo cual coloca a este idioma en el quinto lugar en número de hablantes entre las lenguas indígenas más habladas en México. El XI Censo General de Población y Vivienda, de 1990, informó la existencia de 229, 203 hablantes de tzotzil a nivel nacional, de los cuales 226, 681 se hallaban en el estado de Chiapas. Estos últimos representabanel 31.65 por ciento de los hablantes de lengua indígena del estado. Por el número de hablantes, el tzotzil es la segunda lengua indígena en Chiapas., apenas después del náhuatl, maya de Yucatán, mixteco, y zapoteco.
Por otro lado el idioma zapoteco está clasificado en el grupo Otomangue, tronco Savizaa, familia zapoteca y tiene más de 14 variantes dialectales en las montañas, los valles y elistmo. El zapoteco es una lengua tonal; es decir, que mediante la emisión de tonos altos, medios y bajos o bien ascendentes y descendentes, se establecen los diversos significados. El zapoteco pertenece a la familia lingüística zapotecana del grupo otomangue. Es un idioma tonal del cual existen en la entidad diversas variantes. Sobre la estructura gramatical del zapoteco se expresa lo siguiente:Sintácticamente los verbos se modifican por la adición de prefijos y sufijos que se unen a la raíz verbal para indicar voz (pasiva o activa), tiempo (pasado, presente, futuro) y modo (indicativo, imperativo o condicional). Los tiempos verbales en el zapoteco muestran finos matices de significado para indicar acciones completas en el pasado, acciones que están ocurriendo o han ocurrido, sin indicar sien presente o pasado, y acciones que ocurrirán en el futuro. Hay dos tiempos especiales para situaciones o costumbres que no son ni pasado ni presente y para acciones indefinidas que no se refieren a personas específicas o acciones en el pasado, presente y futuro.
Mujeres Tzotziles
Localización:
Los Tzotziles se localizan en los Altos de Chiapas, forman una de las nueve regiones socioeconómicasdel estado, y se localiza en el centro del mismo, comprende el 5 por ciento de su territorio (2, 413 kilómetros cuadrados). Se caracteriza por su estructura montañosa, con alturas que oscilan entre los 1, 200 y los 2, 400 msnm, con amplios valles, de difícil acceso, de clima frío y con una red hidrográfica subterránea. Mientras que los Zapotecos, no conforman una unidad homogénea; la diversidadde su medio ha determinado grandes diferencias económicas y culturales, por lo que se han subdividido en tres grupos: lo zapotecos de la Sierra del Sur de Oaxaca (Mihuatlán), lo zapotecos de Valles y zapotecos del Istmo; estos dos últimos conforman los núcleos más numerosos. Los zapotecos del Valle habitan en toda la Región de Los Valles, pero principalmente en los distritos de Zimatlán, Centroy Tlacolula. Entre los mitos que existen se dice que son descendientes de la roca las arenas o árboles de la región.
Número de habitantes:
La población de Zinacantán es parte de la región altos y tiene 22 392 habitantes indígenas. Mientras que dentro del espectro étnico del país, los zapotecos son, después de los nahuas y los mayas, la minoría étnica más numerosa, representando 8 por ciento...