ulceras x presion

DIRECTRICES DE PRÁCTICAS CLÍNICAS: Ú L C E R A S P O R
DECÚBITO

C O N S O R C I O PA R A L A M E D I C I N A
LA MÉDULA ESPINAL

Úlceras por
Decúbito:
Lo Que Usted
Debe Saber
Una Guía para Personas
con Lesiones Medulares

Patrocinio Administrativo provisto por Veteranos Paralíticos de América

Miembros del Panel de la Guía
del Consumidor

Craig Bash, MD
Miembro de PVA
Bethesda, MD

Susan L.Garber, MA, OTR, FAOTA (Presidenta)
(Terapia Ocupacional)
Departamento de Medicina y Rehabilitación Física
Facultad de Medicina de Baylor
Houston, TX

Robert Herman
Paralyzed Vaterans of America
Washington, DC

Servicio de Medicina de Rehabilitación y Centro de
Excelencia de Investigación y Desarrollo de
Rehabilitación para el Envejecimiento Saludable
de Personas con Impedimentos
Centro Médico de laAdministración de Veteranos de
Houston
Houston, TX
Carla N. Click, RN, MSN, CWOCN, GNP
(Enfermería)
Servicio de Enfermería
Centro Médico de la Administración de Veteranos de
Houston
Houston, TX
J. Fred Cowell
(Consumidor)
Paralyzed Veterans of America (Veteranos Paralíticos
de América)
Washington, DC
Theresa L. Gregorio-Torres, MA, OTR
(Terapia Ocupacional)
Departamento de Terapia Ocupacional
TheInstitute for Rehabilitation and Research
Houston, TX
Departamento de Medicina y Rehabilitación Física
Facultad de Medicina de Baylor
Houston, TX

Ronald P. Hoskins
Capítulo de Delaware-Maryland de PVA
Christiana, DE
Kenneth C. Huber
Capítulo de Michigan de PVA
Novi, MI
John T. Jackson
Capítulo de Virginia—Atlántico Medio de PVA
Richmond, VA

Organizaciones Miembros del
Consorcio
American Academyof Orthopedic Surgeons
American Academy of Physical Medicine and
Rehabilitation
American Association of Neurological Surgeons
American Association of Spinal Cord Injury Nurses
American Association of Spinal Cord Injury
Psychologists and Social Workers
American College of Emergency Physicians
American Congress of Rehabilitation Medicine
American Occupational Therapy Association

Luther C. Kloth, MS,PT, CWS
(Fisioterapia)
Departamento de Fisioterapia
Marquette University
Milwaukee, WI

American Paraplegia Society

Daniel P. Lammertse, MD
(Medicina y Rehabilitación Física)
Director Médico
Craig Hospital
Englewood, CO

American Spinal Injury Association

Miembros del Grupo de Enfoque
de Consumidores

Eastern Paralyzed Veterans Association

American Physical Therapy Association
AmericanPsychological Association

Association of Academic Physiatrists
Association of Rehabilitation Nurses
Congress of Neurological Surgeons

J. Fred Cowell (Presidente)
Paralyzed Veterans of America
Washington, DC

Insurance Rehabilitation Study Group
Paralyzed Veterans of America
U.S. Department of Veterans Affairs

Ronald P. Amador
California Paralyzed Veterans Association, Inc.
Long Beach, CA
Copyright ©2004 Paralyzed Veterans of America
Esta guía se ha preparado basada en la información científica y profesional contenida en Prevención y tratamiento de úlceras
por decúbito posteriores a una lesión medular: Una guía de práctica clínica para profesionales de cuidado de la salud, publicada
en agosto de 2000. Los usuarios de esta guía deben revisar periódicamente este material para asegurar que losconsejos
provistos en la presente sean consistentes con la práctica clínica razonable vigente.
ISBN 0-929819-15-2

1

Contenido
¿Quién debe leer esta guía? ....................................................................3
¿Por qué es importante esta guía?............................................................3
¿Qué es una úlcera por decúbito?..........................................................4
Ilustración 1. Capas de la piel y el tejido
¿Quién desarrolla úlceras por decúbito? ..................................................5
¿Cuáles son otros factores de riesgo, además de la lesión medular? ........6
Tabla 1. Factores de riesgo para úlceras por decúbito y
sugerencias para reducir el riesgo ..................................................12
¿Dónde ocurren las úlceras...