universitario

Manual de Estilo de la American
Psychological Association (A.P.A.)
3ra ed. (Español)
6th ed. (Inglés)

Gerinaldo-Camacho
gerinaldo.camacho@gmail.com
http://biblioinstruccion.blogspot.com

Rev. 3/2013

Contenido
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

Manual de la American Psychological Association (A.P.A.)
Guías Generales
Tipos de Trabajos APA
Partes de un trabajo de InvestigaciónEncabezados
Tablas
Figuras
Notas de Contenido
Citas
Referencias
Apéndice
Manual de Estilo APA (3ra ed. En español)
(6th ed. Inglés)
http://biblioinstruccion.blogspot.com

2

Manual de APA
• Manual de Estilo de la American
Psychological Association
– 6ta ed. (Inglés) del 2009.
– 3ra ed. (tradución al español) del 2010.

• Guía para organizar, escribir y citar el
contenido detrabajos de investigación.

Manual de Estilo APA (3ra ed. En español)
(6th ed. Inglés)
http://biblioinstruccion.blogspot.com

3

Guías Generales
• Papel
– Tamaño carta (8 ½ x 11 pulgadas)
• Tipo de letra
– Times Roman, Courier, American Typewriter o forma similar.
• Tamaño de letra
– 12-pt
• Espacio entre oraciones
– Doble Espacio todo el texto del trabajo (incluyendo referencias,citas, tablas y apéndice).
Manual de Estilo APA (3ra ed. En español)
(6th ed. Inglés)
http://biblioinstruccion.blogspot.com

4

Guías Generales (Cont.)
• Márgenes
– Medida uniforme de 1 pulgada en todos los lados de la hoja.

• Alineación
– Izquierda (Flush-left)
– Debe de tener Indentación en la 1ra línea de cada párrafo.
“Tab.”

• Enumeración de Páginas
– Comienza la secuenciadesde la página titular. En la parte
derecha de la página con el número 1.
Manual de Estilo APA (3ra ed. En español)
(6th ed. Inglés)
http://biblioinstruccion.blogspot.com

5

Guías Generales: Puntuaciones
• La coma( , )
– Utilizar en serie de tres o más elementos.
• Ej. Ancho, largo y alto.

– Resaltar oraciones explicativas.
– Separar clausalas independientes unidas por conjución.
–Resaltar año en citas de referencia entre paréntesis. – Ej.
(Myers, 2001).

• No se usar coma antes de conjuciones y, e, o.
( excepciones)
Manual de Estilo APA (3ra ed. En español)
(6th ed. Inglés)
http://biblioinstruccion.blogspot.com

6

Guías Generales: Puntuaciones
• Punto y coma ( ; )

– Para separar dos clausulas independientes que no
aparecen relacionadas por una conjución.– Para separar elementos en series que ya contienen
comas.

• Dos Puntos ( : )

– Entre una oración gramaticalmente completa y un
proposición que ilustra, extiende o amplifica la idea
precedente..
– Razones o proporciones. – Ej. 1:8
– Entre referencias entre el lugar de publicación y la
casa editorial
Manual de Estilo APA (3ra ed. En español)
(6th ed. Inglés)http://biblioinstruccion.blogspot.com

7

Guías Generales: Puntuaciones
• Comillas (“ ”)
– Para comentario irónico, termino propio de
una jerga o una expresión inventada.
– Para mencionar el título de un artículo o
capítulo de libro
– Citas textuales
– Para reproducir reativos de una prueba o
instrucciones textuales para los participantes.
• Ej. El primer reactivo fue “podría esperarse que …”
Manual deEstilo APA (3ra ed. En español)
(6th ed. Inglés)
http://biblioinstruccion.blogspot.com

8

Guías Generales: Puntuaciones
• Paréntesis ( )
– Para insertar elementos que aclaran información.
• Ej. (ver figura 2) - (véase tabla 3).

– Para introducir abreviatura
• Ej. American Psychological Association (A.P.A.)

– Agrupar expresiones matemáticas, valores
estadísticos y grados delibertad
– Citas referenciales en el texto
• Ej. (Apellido, Año) – Apellido (Año)
Manual de Estilo APA (3ra ed. En español)
(6th ed. Inglés)
http://biblioinstruccion.blogspot.com

9

Guías Generales: Puntuaciones
• Corchetes [ ]
– Valores de limites en intérvalos de confianza
• Ej. [1.3, -0.4]

– Material adicional no perteneciente a una cita.
– Encerrar material parentético que se...