Usb complete español

USB Complete

Toda cosa que usted necesita
para desarrollar USB periférico a la medida

Tercera edición

Jan Axelson

Lakeview Research LLC
Madison, WI 53704

USB Complete: Todo lo que necesita para desarrollar USB periférico, tercera edición por Jan Axelson
Copyright 1999-2005 por Janet L. Axelson

Todos los derechos reservados. Ninguna parte de los contenidos de este libro,exceptúa el código de programa, pueda reproducirse o transmitir en cada forma o por todos los medios sin el permiso escrito del editor. El código de programa puede almacenarse y ejecutar en un sistema de computadora y puede ser constituido legalmente en los programas de computadora desarrollados por el lector.

La información, programas de computadora, diagramas esquemáticos, documentación, y otromaterial en este libro son suministrados " tal cual, " sin garantía de cada tipo, exprese o implique, incluyendo sin limitación cualquiera garantía concerniente a la exactitud, suficiencia, o entereza del material o los resultados existieron de usar el material. Ni el editor ni el autor será responsable para cualquier claims que atribuible a los errores, omisiones, u otras inexactitudes en elmaterial en este libro. En ningún evento el editor o autor pueden estar sujeto a dirija, los daños y perjuicios indirectos, especiales, incidentales, o consecuentes con respecto a, o derivarse de, la construcción, ejecución, u otro uso de los materiales contenido aquí.

Muchos de los productos y nombres de la compañía mencionados aquí son las marcas de fábrica de sus poseedores respectivos. PICMicroes una marca de fábrica registrada de Microchip Technology Inc. en el U.S.A. y otros paises.

Publicado por la investigación de Lakeview LLC, 5310 chinook Ln., Madison WI 53704
En la red en www.Lvr.com
Distribuido por los editores de Independent agrupe se (www.ipgbook.com).
Cubierta por Rattray Design. Foto de cubierta por Bill Bilsley Photography.
Índice por Julie Kawabata.

14 13 12 11 109 8 7 6 5 4 3 2 1
edición de libro electrónico de PDF
ISBN13 978-1-931448-03-1
ISBN10 1-931448-03-5

Contenidos

Contenidos

Introducción xv
1. USB Basics 1
Lo que USB puede hacer 2
Beneficios para usuarios 2
Beneficios para desarrolladores 6
Más allá de la jeringa hipodérmica 10
Evolución de un enlace 13
El original USB 14 USB 2.0 15
USB en-el-van 16
Trasmita por radio USB 16USB contra IEEE-1394 16
USB contra Ethernet 17
Transporte en ómnibus componentes 17
Topología 18 los términos definidores 19

Contenidos

División de trabajo 22
¿Los deberes del anfitrión 22 los deberes del Peripheral 25 qué se sabe de la velocidad? 28
Desarrollando un dispositivo 29
Elementos en las 29 herramientas de enlace para desarrollar 30 pasos en desarrollando un proyecto 30
2.Dentro de USB transfiera 33
Transfiera bases 34
Las comunicaciones de enumeración 34
Las comunicaciones de aplicación 34
Manejar datos en el ómnibus 35
Hospede velocidad y ómnibus apresuran 36
Elementos de una transferencia 37
Dispositivo Endpoints: la fuente y fregadero de las 38 gaitas de datos: Unir Endpoints a los 40 tipos de anfitrión de transferencias 40
Corra y envie mensajes gaitas42
Iniciando una transferencia 43
Transacciones: los bloques de edificio de unas 44 fases 45 de transacción de transferencia
Asegurar que las transferencias son exitosas 51
Apretón de manos 51
Relatar el estatus del control transfiere 55 error verificando 56
3. un tipo de transferencia para cada propósito 61
Controle transferencias 61
Disponibilidad 62
Estructure 62
Tamaño de datos 66Velocidad 66
Detectando y manejando errores 68
Hinche transferencias 68
Disponibilidad 69
Estructure 69
Tamaño de datos 69
Velocidad 71
Detectando y manejando errores 71

Contenidos

Interrumpa transferencias 72
Disponibilidad 72
Estructure 72
Tamaño de datos 73
Velocidad 73
Detectando y manejando errores 75
Las transferencias isócronas 76
Disponibilidad 76
Estructure 76...