Valoracion clinica demencias

Valoración Clínica de Demencia© (Spanish version of CDR)
Valoración Clínica de Demencia (CDR) 0 0.5 1 2 Deterioro Ninguno 0 Memoria Dudoso 0.5 Leve 1 Moderado 2 Grave 3 3

Sin pérdida de memoria o Olvidos leves constantes; Pérdida moderada de memoria; Pérdida grave de memoria; Pérdida grave de memoria; leves olvidos inconstantes recolección parcial de eventos; más marcada para eventos sóloretiene materias con sólo retiene fragmentos olvidos “benignos” recientes; el defecto interfiere mucho aprendizaje; materias con las actividades diarias nuevas se pierden con rapidez Completamente orientado Completamente orientado pero con leve dificultad para las relaciones temporales Dificultad moderada con las Dificultad grave con las Orientado sólo en persona relaciones temporales; relacionestemporales; habitualmente desorientado en orientado en el lugar del examen; puede tener algo de el tiempo; a menudo en el desorientación geográfica en lugar otro lugar

Orientación

Razonamiento y solución Resuelve los problemas de problemas diarios y se encarga bien de los negocios y finanzas; razonamiento bueno con relación al comportamiento previo Actividades fuera de casa Funciónindependiente a su nivel habitual en el trabajo, compras, voluntariado y agrupaciones sociales

Leve dificultad para resolver Dificultad moderada para hacer Grandes dificultades para Incapaz de razonar o resolver problemas problemas, similitudes y frente a problemas, similitudes y hacer frente a problemas, diferencias; razonamiento social similitudes y diferencias; juicio diferencias habitual mantenidosocial habitual limitado

Leve dificultad en estas actividades

Incapaz de ser independiente en estas actividades, aunque aún puede participar en alguna; parece normal a primera vista

Incapaz de ser independiente fuera de casa Parece estar lo Parece demasiado enfermo/a suficientemente bien como como para realizar funciones para realizar funciones fuera fuera de su casa de casa Sin funciónsignificativa en casa

Actividades domésticas y Vida en casa, aficiones e aficiones intereses intelectuales bien conservados

Vida en casa, aficiones e intereses intelectuales algo limitados

Dificultad leve pero clara de su Sólo realiza tareas simples; actividad doméstica; abandono intereses muy restringidos y de las tareas más difíciles; mal mantenidos abandono de las aficiones eintereses más complicados Necesita recordatorios

Cuidado personal

Requiere ayuda para vestirse, Requiere mucha ayuda para asearse y encargarse de sus su cuidado personal; efectos personales incontinencia frecuente Puntúe sólo cuando disminuya del nivel previo habitual debido a pérdida cognitiva, no a limitaciones debidas a otros factores.

Completamente capaz de cuidarse por sí mismo/af:\institut\cultadap\project\ja1431\question\cdr-mic\spanish\final\cdrspaq.doc-02/03/2001

©

copyright by Washington University, St. Louis, MO.

f:\institut\cultadap\project\ja1431\question\cdr-mic\spanish\final\cdrspaq.doc-02/03/2001

Hoja de Valoración Clínica de Demencia©
Esta es una entrevista semi estructurada. Por favor, haga todas las preguntas. Realice cualquier pregunta adicionalnecesaria para determinar la valoración clínica de demencia (CDR) del sujeto. Anote la información obtenida con las preguntas adicionales.
Preguntas de memoria para el informador: 1.
¿Tiene él/ella algún problema de memoria o de pensamiento?

¨Sí ¨Sí ¨A veces ¨A veces

¨No ¨No

1a. En caso afirmativo, ¿se trata de un problema constante (en lugar de intermitente)? 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.¿Puede él/ella recordar hechos recientes?

¨La mayoría de las veces

¨Casi nunca ¨Casi nunca ¨Sí ¨Sí ¨No ¨No

¿Puede él/ella recordar una lista corta de cosas (compras)? ¨La mayoría de las veces ¿Ha perdido algo de memoria en el último año?

¿Su memoria se ha visto deteriorada hasta el punto de que podía haber interferido en sus actividades de la vida diaria hace unos años (o actividades...