Vampiros










Profundidades tentadoras

María Isabel Rodríguez, en su texto ‘’Las Sirenas: génesis y evolución de su iconografía medieval’’, hace referencia al origen mitológico de estos seres y explica la serie de transformaciones que sufrió su iconografía a lo largo del tiempo.
Durante el Medioevo, el mar era considerado un mundo misterioso lleno de peligros, y estaba habitado pordistintos personajes míticos, entre los que encontramos a las sirenas. Si bien etimológicamente el término sirena proviene del latín SEIREN, hembra que fascina con sus cantos, Rodríguez López en su texto, las define como seres híbridos con cabeza femenina y cuerpo de ave.
Su iconografía medieval sufrió profundas modificaciones para adaptarse tanto a concepciones ideológicas como a patronesestéticos vigentes en esa época. A lo largo de esta etapa se experimentaron dichos cambios, tomando como punto de partida una sirena ave-clásica. En segundo lugar, encontramos a la mujer ave-pez con su cola más larga y enroscada. Y por último esta evolución convierte a algunas sirenas en seres que son un híbrido de mujer pez. Esta última fue la representación mayormente difundida durante la Edad Media,y formo parte de numerosas representaciones artísticas.
Más allá de su evolución, estos seres marinos que representaban las tentaciones y los peligros que acechaban al hombre de mar, fueron asociados por la iglesia al pecado de la carne. No obstante, personajes muy significativos en el mundo de la fábula y del arte clásico.
Por otro lado un fragmento extraído de ‘’Mermaids and mermen, ’’ inThe New Encyclopaedia Britannica, define a las sirenas desde el punto vista legendario y la tradición folclórica.
Al igual que en el texto de María Isabel Rodríguez López, el fragmento también define a las sirenas como seres marinos mitad hombre y mitad pez. Dicha conceptualización corresponde al modelo iconográfico predominante a lo largo de la Edad Media. Además, ambos textos relacionan alas sirenas con la música y el canto. Otra similitud está dada en la consideración de estos seres como símbolo de los peligros del mar.
Sin embargo existen diferencias significativas en cuanto al origen de las definiciones. Si bien el artículo de Rodríguez López, está más orientado a lo mitológico, el fragmento de la Nueva Enciclopedia Británica, se basa en relatos de otro origen, como es elfolclore europeo. Más allá de esto, existen otras diferencias. El fragmento extraído de ‘’Mermaids and mermen’’ (Sirenas y tritones), hace referencia a los hombres-sirena que anteriormente no habían sido mencionados. Los considera, al igual que las sirenas, seres proféticos con poderes mágicos. Señala que su vida era larga, y a pesar de eso, eran mortales y no tenían alma. Menciona ademáscasamientos entre sirenas y hombres. Éstos últimos debían robarle a la sirena algunos de sus objetos, ya sea el peine o el espejo, y esconderlo. Durante todo este tiempo las sirenas vivían con ellos. De lo contrario, si la sirena encontraba el objeto robado, debía volver inmediatamente al mar.
Por otra parte, es preciso mencionar la importancia de las tradiciones en cuanto a la variación de unafigura o un texto. Tomando como ejemplo la tradición folclórica europea, reúne las costumbres y valores culturales que son considerados por la sociedad de esa época como valiosos. Basándose en esas costumbres es que va a ser diferente la concepción de sirena para el folclore europeo y los rasgos que éste destaque, que las definiciones señaladas en el texto de Rodríguez López.
Partiendo de lostextos anteriormente mencionados, en el cuento ‘‘La sirenita’’ de Andersen, se pueden encontrar algunos rasgos de las distintas definiciones vistas: su aspecto, su figura, su hábitat, entre otros.
Andersen, presenta a la sirenita como un personaje marino de aspecto femenino, cola pisciforme y espléndida figura. Era amable, y poseedora de un dulce canto. Vivía en las profundidades del mar, en el...