vaya

Avaya one-X™ Deskphone Value Edition
Teléfono IP 1608
Guía de usuario

16-601446ESCALA
Problema 1
Julio de 2007

Contenido

Contenido
Avisos ...................................................................................................... 5
Introducción al Teléfono IP 1608 ........................................................... 7
Descripción general.................................................................................................. 7
Acerca de los LEDs .................................................................................................. 9
Acerca de los iconos .............................................................................................. 10
Acerca del desplazamiento y la navegación.......................................................... 10
Acerca de las etiquetas de papel ........................................................................... 11

Acerca de la conexión a su teléfono ................................................... 11
Conexión a su teléfono ........................................................................................... 11
Desconexión de su teléfono................................................................................... 11

Realización de llamadas ....................................................................... 11
Borrado de un número ........................................................................................... 12
Remarcación de un número ................................................................................... 12Llamada a una persona desde la lista de contactos .............................................. 12
Llamada a una persona desde el registro de llamadas .......................................... 12

Contestación de llamadas .................................................................... 12
Envío de una llamada entrante directamente al correo de voz ........ 13
Ignorar una llamada entrante............................................................... 13
Silenciamiento de una llamada ............................................................ 13
Colocación de una llamada en retención ........................................... 13
Transferencia de una llamada .............................................................. 14
Acerca de las llamadas en conferencia.............................................. 14
Realización de una llamada en conferencia ........................................................... 14
Adición de una persona en retención a una llamada en conferencia ..................... 14
Colocación de una llamada en conferencia en retención ....................................... 15
Visualización de los detalles de una conferencia................................................... 15
Desconexión de la última persona agregada a una llamada en conferencia ......... 15
Desconexión de una persona de una llamada en conferencia .............................. 15
Silenciamiento de una persona en una llamada en conferencia ............................ 15

Recuperación de mensajes .................................................................. 16Conexión a su buzón de voz .................................................................................. 16

Acerca de las apariciones de llamadas puenteadas ......................... 16
Contestación de llamadas en una aparición de llamada puenteada ...................... 16
Integración a una llamada en una aparición de llamada puenteada ...................... 16
Realización de unallamada saliente en una aparición de llamada puenteada ....
16

Acerca de las apariciones de líneas compartidas ............................. 17
Contestación de llamadas en una aparición de línea compartida .......................... 17
Integración a una llamada en una aparición de línea compartida .......................... 17
Realización de una llamada saliente en una aparición de línea...