vbskvdd

Jorge Luis Borges
Uno de los autores hipanoamericanos más importantes y más conocidos de este siglo,
Borges nació en Buenos Aires en 1899. Después de hacer sus estudios primarios en la
capital argentina, se trasladó a Europa donde pasó los años de la Primera Guerra
Mundial en Suiza y en España. En este último país, se asoció con el ultraísmo, que
representaba en España la literatura devanguardia europea. En 1921, otra vez en
Buenos Aires, se hizo el líder del ultraísmo en Hispanoamérica, y con un grupo de sus
amigos fundó durante los próximos tres años las revistas literarias Prisma, y Proa.
De la última de éstas, surgió El Martín Fierro, que mejor expresó las ideas ultraístas.
Sus primeras obras fueron poesías, pero en 1935 se publicó el libro que dio ímpetu a
la parte de suproducción que le traería su gran fama: Historia universal de la
infamia, una colección de cuentos, uno de los cuales, "El hombre de la esquina
rosada", es una verdadera obra maestra. Entre 1925 y 1955, se dedicó principalmente
al cuento y al ensayo. Desde 1955, ya casi ciego, cultivó de nuevo la poesía, y escribe
"parábolas", obras may cortas, fáciles de dictar.
En el prólogo de Artificios,la segunda parte de Ficciones (1944), el mismo Borges
dice que "El sur" es "acaso mi mejor cuento". Es fácil ver sus motiros por su
aparente predilección por la obra, no sólo por los muchos rasgos autobiográficos,
sino porque ha logrado combinar en la obra varios dec sus temas predilectos: el
sueño, el destino, el tiempo y la muerte; es la culminación sintética de toda su obra.
En realidad, lamuerte que ha de sufrir Dahlmann es una muerte argentina (o criolla)
por excelencia. A recordar las últimas líneas del cuento: "Sintió, al atravesar el
umbral, que morir en una pelea a cuchillo, a cielo abierto y acometiendo, hubiera sido
una liberación para él, una felicidad y una fiesta, en la primera noche del sanatorio,
cuando le clavaron la aguja."
Entre las obras principales de Borgesse encuentran las siguientes- Poemas: Fervor de
Buenos Aires (1923), Luna de enfrente (1925), Cuaderno San Martín (1929)
cuentos: Ficciones (1944), El Aleph (1949); ensayos: Discusión (1932), Otras
inquisiciones (1952); parábolas: El hacedor (1960). Las Obras completas de Borges
se han publicado recientemente en Buenos Aires, y mucha de su producción se
encuentra en traducción inglesa.

ElSur
El hombre que desembarcó en Buenos Aires en 1871 se llamaba Johannes Dahlmann y
era pastor de la iglesia evangélica; en 1939, uno de sus nietos, Juan Dahlmann, era
secretario de una biblioteca municipal en la calle Córdoba y se sentía hondamente
argentino. Su abuelo materno había sido aquel Francisco Flores, del 2 de infantería de
línea1, el que murió en la frontera de Buenos Aires,lanceado por indios de Catriel; en
la discordia de sus dos linajes, Juan Dahlmann (tal vez a impulso de la sangre
germánica)2 eligió el de ese antepasado romántico, o de muerte romántica. Un estuche
con el daguerrotipo de un hombre inexpresivo y barbado, una vieja espada, la dicha y
el coraje de ciertas músicas,3 el hábito de estrofas4 del Martín Fierro,5 los años, el
desgano y la soledad,fomentaron ese criollismo algo voluntario, pero nunca ostentoso.

A costa de algunas privaciones, Dahlmann había logrado salvar el casco de una
estancia en el Sur, que fue de los Flores; una de las costumbres de su memoria era la
imagen6 de los eucaliptos balsámicos y de la larga casa rosada que alguna vez fue
carmesí. Las tareas y acaso la indolencia lo retenían en la ciudad. Verano tras veranose contentaba con la idea abstracta de posesión y con la certidumbre de que su casa
estaba esperándolo, en un sitio preciso de la llanura. En los últimos días de febrero de
1939, algo le aconteció.
Ciego a las culpas, el destino puede ser despiadado con las mínimas distracciones.
Dahlmann había conseguido, esa tarde, un ejemplar descabalado de las Mil y una
Noches de Weil;7 ávido de examinar...