vbvbcvbv

uykfffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff-
fffffffffjh
CARACTERIZACIÓN DE SISTEMAS DE VENTILACIÓN EN MINERIA SUBTERRÁNEA
CHARACTERIZATION OF VENTILATION SYSTEMS IN
UNDERGROUND MINES
Cristian Camilo Córdoba Quiceno1
& Jorge Martín Molina Escobar2
1. Ing. de Minas y Metalurgia, 2. Ing. de Minas y Metalurgia, Profesor Facultad de Minas,Universidad Nacional de Colombia,Medellín
cccordob@gmail.com, jmmolina@unal.edu.co
Recibido para evaluación: 25 de Abril de 2010 / Aceptación: 1 de Julio de 2011 / Recibida versión fi nal: 26 de Julio de 2011
RESUMEN
Este articulo reúne todos los elementos necesarios para realizar la caracterización del sistema de ventilación de una mina
subterránea, todo ello en marco del decreto 1335 de 1987 que regula las actividades deexplotación minera bajo tierra, en
especial bajo aquellos títulos donde se tratan los temas de ventilación y temperaturas, vitales para asegurar el confort de las
personas al interior de la explotación.
No solo se tocarán los temas desde el punto de vista jurídico, sino que también se abordarán desde el análisis técnico de
cada uno de los elementos identifi cados como vitales a la hora decaracterizar una mina.
Dentro de los aspectos a tener en cuenta para garantizar una buena ventilación, están las velocidades máximas y mínimas
para el aire que puede circular al interior de las minas, así como los valores limites permisibles para los gases que se generan
en la explotación. Para garantizar un control óptimo de las condiciones en la mina debe hacerse un seguimiento a través deaforos de los caudales y temperaturas; y de un monitoreo continuo de la atmósfera minera para conocer las concentraciones
de gases con el fi n de controlar todos aquellos elementos que pongan en peligro la vida de quienes laboran en la mina.
Palabras claves: Sistema de ventilación, ventilación principal, carbón, curvas características,
resistencia aerodinámica, VENTSIM.
ABSTRACT
This articlehas all the elements necessary for characterizing the ventilation system of an underground mine, all in under
Decree 1335 of 1987 which regulates the activities of underground mining in Colombia, especially under those titles where
issues are discussed ventilation and temperature are vital to ensure the comfort of people inside the mine.
These papers not only touched the issues from the legalstandpoint, but also address the technical analysis of each of the
elements identifi ed as critical when characterizing a mine.
Among the aspects to be taken into account to ensure good ventilation, are the maximum and minimum speeds for air can
circulate inside the mines and permissible exposure limits for gases that are generated on the mine.
To ensure optimal control of conditions in themine must be monitored through gauging the fl ows and temperatures,
and continuous monitoring of the mine atmosphere to determine the concentrations of gases all in order to control all
elements that threaten the lives of those working in the mine.
Key words: Ventilation system, main ventilation, axial ventilators, characterized curves,
aerodynamic resistance, VENTSIM.BOLETÍN DE CIENCIAS DELA TIERRA - Número 29, Julio de 2011 , Medellín, ISSN 0120 - 3630.
74
1. INTRODUCCION
En los últimos años, los accidentes ocurridos en minería subterránea han generado un llamado de atención a todos
aquellos agentes involucrados en la extracción de los recursos naturales del subsuelo; estos hechos han demostrado
la importancia de garantizar una buena ventilación, ya que con esto se asegurael confort para las personas al interior
de la explotación no solo en términos de temperaturas y concentraciones de oxigeno, sino tambien en función de la
dilución de los gases generados por las voladuras y el metano generado en los mantos de carbón.
En este artículo se reúnen tanto las obligaciones legales impuestas por el gobierno colombiano en términos de ventilación
de minas así como...