Violetta

STUDIO - LATINOAMERICA
REGLAS OFICIALES
NO HAY REQUISITO DE COMPRA PARA PARTICIPAR O GANAR EL CONCURSO
Las siguientes reglas se aplican únicamente al evento "STUDIO" en www.disneylatino.com/
ORGANIZADOR: The Walt Disney Company (Argentina) S.A., Antonio Malaver 550, Vicente López (1638),
Buenos Aires, Argentina, es único responsable de todos los aspectos del evento ”Studio” (“Evento”), queconsiste en un concurso en www.disneylatino.com (el “Sitio”).
SOCIO PROMOCIONAL: Telefónica de Argentina S.A. – Aula 365, Tucumán 1, Piso 18, Buenos Aires,
Argentina, será el Socio Promocional del Organizador en Argentina para todos los aspectos del Evento.
DESCRIPCIÓN DEL EVENTO: El Evento consiste en un concurso de aptitudes y talentos (“Concurso”) a
comenzar a las 17:00 hs de Buenos Aires,Argentina, hora local, del 25 de septiembre de 2012. El período
de participación del Concurso comienza a las 17:00 hs. de Buenos Aires, Argentina, hora local, del 25 de
septiembre de 2012 y termina a las 17:00 hs. de Buenos Aires, Argentina, hora local, del 22 de octubre de
2012 (“Período de Envíos”). El período de votación para votar y decidir quién son los ganadores del Primer
Premiocomienza a las 17:00 hs. de Buenos Aires, Argentina, hora local, del 5 de noviembre de 2012 y
termina a las 17:00 hs. de Buenos Aires, Argentina, hora local, del 19 de noviembre de 2012 (“Período de
Votación”). La computadora del Organizador es el dispositivo oficial para medir el tiempo en este Evento; y
el otorgamiento de cualquier premio está sujeto a las disposiciones de elegibilidad ycalificación que se
detallan a continuación.
1. BREVE RESUMEN DEL CONCURSO: Este es un Concurso en el cual se podrá inscribir durante el
Período de Envíos un Participante (“Participante”) que crea y envía un video generado por un usuario, que
incorpora una canción y música descargadas como archivo(s) digital(es) del Sitio (“Material Musical”), junto
con la información complementaria y basado en lasinstrucciones incluidas en el Sitio y en el que el
Participante canta una canción o ejecuta una coreografía de baile (en conjunto, el ”Envío”). Habrá cuatro
(4) Envíos ganadores del Primer Premio. Los usuarios registrados en Disneylatino.com (“Usuarios”) podrán
votar sus videos favoritos.
Habrá un máximo total de diez (10) Envíos Finalistas (“Finalistas”). Cada Finalista será seleccionado por unjurado compuesto por los productores del Evento y/u otros seleccionados por el Organizador (“Jurado”).
Para elegir a los Finalistas, el Jurado otorgará puntaje a las Participaciones que reúnan los requisitos
necesarios, basándose en los siguientes cuatro factores de manera equitativa: Creatividad, Valor de
Entretenimiento, Calidad Técnica y Originalidad (en conjunto, “Los Factores”).
2.ELEGIBILIDAD: Este Evento está abierto a residentes legales de Colombia, Costa Rica, Ecuador,
Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá, Venezuela, Aruba, Curazao, Trinidad y Tobago, República
Dominicana, El Salvador, Argentina, Chile, Uruguay, Paraguay, Perú, México y Bolivia, quienes residan
físicamente en su país de residencia legal y quienes sean usuarios registrados de Disneylatino.com. Lasinstrucciones sobre cómo registrarse y participar del Evento se detallan a continuación, en los Párrafos 3 y
5. La registración y participación son sin cargo. Será inválido donde esté prohibido por ley. Los empleados
del Organizador o del Socio Promocional, y sus controlantes, afiliadas, subsidiarias y agencias de
publicidad y promocionales involucradas en este Evento (en conjunto, “Entidades”), asícomo familiares
directos y/o personas que residan en las mismas viviendas que ellos (vinculados o no legalmente) no serán
elegibles para participar en este Evento.
3. CÓMO REGISTRARSE: Es requisito ser Usuario para participar del Evento. Como Usuario podrá
participar del Concurso ingresando al Sitio con el Nombre de Usuario y Contraseña, y siguiendo las
instrucciones que aparecen más abajo,...