Vocabulario Jurídico

AUTO: Clase especial de resoluciones judiciales, dictadas por el juez durante el transcurso del proceso, con el objeto de preparar o facilitar el pronunciamiento de la sentencia definitiva (en palabras simples, conjunto de actuaciones o piezas de un procedimiento judicial).
EXPEDIENTE: Conjunto de papeles, documentos y otras pruebas o antecedentes que pertenecen a un asunto, juicio, causa onegocio.
DEMANDA: La demanda judicial es el acto procesal de la parte actora, cuyo objeto lo constituye un conjunto de afirmaciones idóneas para iniciar y dar contenido a un proceso.
Es un típico acto de petición y su trascendencia radica en ser el único medio que autoriza la ley para iniciar un proceso civil.
ACTOR: Persona natural o jurídica que deduce la demanda o interpone el recurso que ha deser materia principal del fallo. El que inicia una acción o presenta una demanda.
DEMANDADO: Aquel contra quien se intenta una demanda. Sujeto pasivo (parte) en el proceso judicial.
CODEMANDADA: Es la persona a la cual se demanda junto a otra.
CITADA EN GARANTIA: Es la parte “aseguradora” citada en el proceso en que se discute la responsabilidad civil del “asegurado”.
PATROCINIO LETRADO:Asesoramiento técnico y representación procedimental que las partes litigantes, por imperativo de la ley o voluntariamente, conceden cada una de ellas, a distinto abogado. No posee poder para representar, solo asesora.
LETRADO APODERADO: Es el abogado que va a accionar a nombre de su cliente como su representante como consecuencia del poder otorgado por este último para que actúe en su nombre yrepresentación.
DOMICILIO REAL: El centro de la vida personal, jurídica y social de una persona. Aquel donde está el asiento principal de la residencia o negocios.
DOMICILIO (PROCESAL) CONSTITUIDO: Es el que corresponde a todo litigante que ha de constituir un domicilio para los efectos del juicio, notificaciones, emplazamientos, intimaciones de pago, etc.
DOMICILIO EN ESTRADOS: A falta deconstitución de otro domicilio en un litigio, éste es el que constituye el juez en los estrados del juzgado, el cual tendrá plena validez para todo tipo de notificaciones.
COMPETENCIA: Capacidad o aptitud que la ley reconoce a un juez o tribunal para ejercer sus funciones en relación con una determinada categoría de asuntos. La medida dentro de la cual la jurisdicción, esto es, el poder de administrarjusticia, está distribuida entre los diversos tribunales y juzgados, por razón del territorio, de las cosas, de las personas y de los grados.
JURISDICCION: Autoridad. Poder para aplicar las leyes. Territorio en que un Tribunal ejerce su autoridad.
TRIBUNAL: Lugar donde los jueces administran justicia y pronuncian las sentencias.
JUZGADO: Se dice del tribunal de un solo juez. Local dondefunciona.
CAMARA DE APELACIONES: En el derecho procesal es el tribunal de segunda instancia o de alzada, de constitución colegiada, que entiende en las apelaciones interpuestas contra decisiones de los jueces de primera instancia o inferiores, así como de los recursos de denegación o retardo de justicia contra ellos interpuestos.
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: El más alto tribunal de justicia del Estado.RECUSACION Y EXCUSACION: Llamase recusación al remedio legal de que los litigantes pueden valerse para excluir al juez del conocimiento de la causa, en el supuesto de que las relaciones o actitudes de aquél con alguna de las partes, o con la materia del proceso, sean susceptibles de poner en duda la imparcialidad de sus decisiones. La excusación tiene lugar, en cambio, cuando concurriendo lasmencionadas circunstancias, el juez se inhibe espontáneamente de conocer en el juicio.

APERTURA DE LA CAUSA A PRUEBA: Fase o período procesal dirigido a la constatación o verificación de los hechos controvertidos. Acto procesal mediante el cual el juez señala, con arreglo a la ley, un determinado número de días, para que, a partir de dicha decisión y dentro del término, las partes puedan...