WORD William S












AASOR
Annual of the American School of Oriental Research.
AJA
American Journal of Archaeology.
AJSL
The American Journal of Semitic Languages and Literature.
ANEP
J.B. Pritchard, The Ancient Near East in Pictures, 2fi ed., Princeton,

1969.
ANET
J.B. Pritchard, ed., Ancient Near Eastern Texts, 3fi ed., Princeton,

1969.
Ant.
Josefo, Antigüedades de los judíos.
ARAB
D.D. Luckenbill,ed., Ancient Records of Assyria and Babylonia, 2

vols., Chicago, 1926-27.
BA
Biblical Archaeologist.
BANE
G.E. Wright, ed., The Bible and the Ancient Near East, 1961,

reimpresión Winona Lake, 1979.
BASOR
Bulletin of the American Schools of Oriental Research.
BDB
F. Brown, S.R. Driver y C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon

of the Old Testament, Oxford, 1907.
BDPT
R.G. Turnbull, ed.,Baker’sDictionary of Practical Theology, Grand

Rapids, 1967.
Bibl
Biblica.
BJ
Biblia de Jerusalén.
BJRL
Bulletin of the John Rylands Library.
BKAT
M. Noth y H. W. Wolff, eds., Biblischer Kommentar Alten Testa­

ment, Neukirchen.
BWANT
Beitrage zur Wissenschaft von Alten und Neuen Testament.
BZAW
Beihefte zur Zeitschriftßr dieAlttestamentliche Wissenschaft.
CAH
I.E.S. Edwards et al., eds., CambridgeAncient History, 3B ed., 2 vols.

en 4 tomos, Cambridge, 1970.
CBQ
Catholic Biblical Quarterly.
CCHS
B. Orchard, ed., A Catholic Commentary on Holy Scripture, Nueva

York, 1953.
CTM
Concordia Theological Monthly.
DJD
Discoveries in the Judaean Desert of Jordan, Oxford, 1955.
DOTT
D.W. Thomas, ed., Documents from Old Testament Times, Nueva

York, 1961.
HAT
0. Eissfeldt, cá., Handbuch zum Alten Testament,Tubinga.

OIL
The Old Testament Library, Filadelfia.
OTMS
H.H. Rowley, ed., The Old Testament and Modern Study, Oxford,

1951.
OTS
Oudtestamentische Studien
PEQ
Palestine Exploration Quarterly
RSV
Revised Standard Version
RV
Revised Version
SBT
Studies in Biblical Theology
SJT
Scottish Journal of Theology
SOTS
The Society for Old Testament Study
TCERK
L. Loetscher, ed., Tweintieth-CenturyEncyclopedia of Religious

Knowledge, 2 vols., Grand Rapids, 1949.
TDNT
G. Kittel y G. Friedrich, eds., Theological Dictionary of the New

Testament, 10 vols., Grand Rapids, 1964-1976.
TM
Texto Masorético
USQR
Union Seminary Quarterly Review
UUÁ
Uppsala Universitets Ársskriñ
VP
Versión Popular
VT
Vetus Testamentum
VTS
Vetus Testamentum Supplements
WMANT
Wissenschaftliche Monographien zum Alten und NeuenTestament
WTJ
Westminster Theological Journal
ZAW
Zeitschrift für die Alttestamentliche Wissenschaft
ZNW
Zeitschrift für die Neutestamentliche Wissenschaft
ZPBD
M.C. Tenney, ed., The Zondervan Pictorial Bible Dictionary, Grand

Rapids, 1963.
ZPEB
M.C. Teriney, ed., The Zondervan Pictorial Bible Encyclopedia of

the Bible, 5 vols., Grand Rapids, 1975.























BIBLIA HEBREA (24)VERSIONES EN CASTELLANO (39) Protestantes
VERSIONES EN CASTELLANO (46) Católicas
Tortt( 5)
Ley (5)
Ley (5)
Génesis
Génesis
Génesis
Exodo
Exodo
Exodo
Lévitico
Lévitico
Lévitico
Números
Números
Números
Deuteronomio
Deuteronomio
Deuteronomio
Profetas (8)
Historia (12)
Historia (14)
Profetas Anteriores (4)
Josué
Josué
Josué
Jueces
Jueces
Jueces
Rut
Rut
1-2 Samuel
1 Samuel
(1 Reyes) 1 Samuel
1-2 Reyes
2Samuel
(2 Reyes) 2 Samuel
Profetas Posteriores
1 Reyes
(3 Reyes) 1 Reyes
Isaías
2 Reyes
(4 Reyes) 2 Reyes
Jeremías
1 Crónicas
(1 Paral ipómenos) 1 Cr.
Ezequiel
2 Crónicas
(2 Paral ipómenos) 2 Cr.
Los Doce
Esdras
Esdras-Nehemías
Oseas
Nehemías
Tobías
Joel
Ester
Judith
Amós

Ester
Abdías
Poesía (5)

Jonás
Job
Poesía y Sabiduría (7)
Miqueas
Salmos
Job
Nahum
Proverbios
Salmos
Habacuc
EclesiastésProverbios
Sofonías
Cantares
Eclesiastés
Hageo

Cantares
Zacarías
Profetas Mayores (5)
Sabiduría de Salomón
Malaquías
Isaías
Eclesiástico (Sirac)

Jeremías

Escritos (11)
Lamentaciones
Literatura profética (20)
,Emeth (Verdad) (3)
Ezequiel
Isaías
Salmos
Daniel
Jeremías


Proverbios
Profetas Menores (12)
Lamentaciones
Job
Oseas
Baruc
Meguillot (Rollos) (5)
Joel
Ezequiel
Cantares
Amós
Daniel
Rut
Abdías...