Xilitla

NOCTURNO DE XILITLA
Soñar, soñar la noche, la calle, la escalera
y el grito de la estatua desdoblando la esquina.
Correr hacia la estatua y encontrar sólo el grito,
querer tocar el grito y sólohallar el eco,
querer asir el eco y encontrar sólo el muro
y correr hacia el muro y tocar un espejo
Xavier Villaurrutia, Nocturno de la estatua

¿Qué es exactamente lo que recorren los afanadosvisitantes cuando suben y bajan y pasan y también tropiezan por los intrincados caminos de Las Pozas, en Xilitla? Quizá recorren un jardín tan huasteco como inglés de exóticas especies vegetales, al quealguna vez habitaron orquídeas y jaulas llenas de animales sorprendentes, o tal vez transitan por unas esculturas gigantescas, que se habitan como se habitan los sueños –con una mezcla de automatismoy pasmo-, o quizá, por qué no, siguen los recovecos de la mente de un hombre que sueña, o la de otro hombre que escucha e interpreta la narración de los sueños del otro. En el jardín de Edward Jamesen Xilitla podría suceder la escena de los amantes de La edad de oro de Buñuel, aquella en la que una pareja trata de amarse, sin lograrlo, eternamente. El jardín de James es la escenografía perfectade aquellas cosas que pasan en nosotros pero no suceden en la realidad, es la representación del Otro Lado, ese sitio entrañable de belleza enigmática y aterradora en el que una parte nuestra vive sindarse cuenta, ese lugar que los surrealistas encontraron y representaron tantas veces.
Dice Xavier Guzmán Urbiola en el ensayo Edward James en Xilitla, que Xilitla fue para James el lugar donde“diría Mircea Eliade, debía establecer su centro, a partir del cual iniciar la fundación de su mundo y orientarse dentro del caos”. Durante mucho tiempo buscó Edward James aquel mundo que pudiera expresary habitar a la vez. El inglés de orígenes legendaria y confusamente aristocráticos, heredero de una fortuna inmensa -parte de la cual debía al elefante que aplastó en Sierra Leona a su acaudalado...