A tres metros sobre el cielo -Federico Moccia

En Roma, como en cualquier otra ciudad del mundo, los adolescentes quieren volar, buscan
caminar «tres metros sobre el cielo». Las chicas como Babi se esmeran en sus estudios,
hablan del último grito en moda y se preparan para encontrar al amor de sus vidas; los chicos
como Step prefieren la velocidad, la violencia, el riesgo y la camaradería de las bandas, pero
todos ellos se implican en lavida como si cada segundo fuera el último. Pertenecen a mundos
distintos, desean cosas distintas pero tienen algo en común: el amor que les hará flotar y
sostenerse, el amor que les hará encontrarse y cambiar: ellas se volverán más salvajes; ellos
más tiernos. Mientras, allí abajo, la vida real ya les reclama. A tres metros sobre el cielo es
una comedia romántica y un retrato de la efímeraadolescencia. Y tiene una historia muy
especial: publicado por primera vez en 1992 en una edición mínima pagada por el propio autor
y que se agotó inmediatamente, fue fotocopiado una y otra vez, y circuló de mano en mano
hasta que se reeditó en 2004, convirtiéndose en un espectacular éxito de ventas.
«Un libro que conquista tanto a los jóvenes como a los treintañeros que aún recuerdan la magiade sus dieciséis años.» Giogia.

Federico Moccia

A tres metros sobre el cielo
Primera Parte
ePUB v1.6
Mística 27.07.12

Título original: Tre metri sopra il cielo
Federico Moccia, 1992.
Traducción: Patricia Orts García
Editor original:Mística (v1.0 a v1.6)
Corrección de erratas: Gemyta, Mística, Carlos.
ePub base v2.0

A mi padre, un gran amigo, que me enseñó mucho.
A mi madre,una hermosa mujer, que me enseñó a reír.

Uno

«Cathia tiene el culo más bonito de Europa.» El rojo grafito resalta con toda su desfachatez sobre una
columna del puente de la avenida de Francia.
No muy lejos, un águila real, esculpida hace ya mucho tiempo, ha visto sin duda al culpable pero no
hablará nunca. Un poco más abajo, como un pequeño aguilucho protegido por aquellas rapaceszarpas de
mármol, está sentado él.
El pelo corto, casi al rape, a ras del peine y alto en el cuello como un marine, una cazadora Levi's
oscura.
El cuello levantado, un Marlboro en la boca, las Ray-Ban en los ojos. Tiene aire de duro, aunque no
lo necesite. Una sonrisa preciosa, a pesar de que no sean muchos los que han tenido la suerte de poder
apreciarla.
Algunos coches al fondo del pasoelevado se han detenido amenazadores en el semáforo. Alineados
como en una carrera, si no fuera por su variedad. Un Cinquecento, un New Beetle, un Micra, un coche
americano no mucho más identificable, un viejo Punto.
En el interior de un Mercedes 200, un dedo fino de uñas diminutas y mordidas da un ligero empujón a
un CD. Desde los altavoces laterales Pioneer la voz de un grupo de rock cobra vida derepente.
El coche se pone de nuevo en marcha, arrastrado por la corriente. Ella querría saber «¿Dónde está el
amor?». Pero ¿existe realmente? Al menos tiene clara una cosa: le gustaría poder deshacerse de su
hermana que, desde el asiento trasero, repite una y otra vez: «Pon el de Eros, venga, quiero oír a Eros.»
El Mercedes pasa justo en el momento en el que ese cigarrillo, ya consumido, caeal suelo, empujado
por un movimiento preciso de los dedos y ayudado por un poco de viento. Él baja los escalones de
mármol, se arregla sus 501 y luego sube a la Honda azul VF 750 Custom. Como por arte de magia, se
encuentra entre los coches. Su Adidas derecha cambia las marchas, retiene o deja ir el motor que,
potente, lo impulsa como una ola en el tráfico.
El sol está ascendiendo en elcielo, es una bonita mañana. Ella se dirige al colegio, él todavía no ha
ido a dormir desde la noche anterior. Un día cualquiera. Sólo que ambos se encuentran en el semáforo. Y
por eso ese día no será como los demás.
Rojo.
Él la mira. La ventanilla está abierta. Un mechón de pelo rubio ceniza descubre a trozos su cuello
suave. Un perfil delicado pero decidido, los ojos azules, dulces y serenos,...