Comercio

En 2005 la economía mundial creció el 3,3 por ciento, menos que en 2004, pero ligeramente por encima del
promedio del último decenio. El crecimiento económico siguió siendo fuerte en la mayoría delas regiones,
aunque no tan intenso como el año anterior. Sólo la economía europea siguió registrando un bajo crecimiento
del PIB, menos de la mitad del registrado en América del Norte. A diferenciade Europa en el Japón se
experimentó un fortalecimiento de la actividad económica. Debido a la disminución del crecimiento económico
a escala mundial y a la evolución del mercado del petróleo, elcrecimiento del comercio de mercancías -al
igual que el del PIB- se desaceleró en términos reales, aunque siguió siendo superior al promedio del último
decenio.
Donde más pronunciada fue ladesaceleración del comercio fue en las regiones desarrolladas importadoras de
petróleo. En 2005 las importaciones reales de mercancías de los Estados Unidos, la Unión Europea (25) y el
Japón aumentaron lamitad que en 2004 y por debajo del promedio mundial. La mayoría de las regiones en
desarrollo y la Comunidad de Estados Independientes (CEI) registraron tasas de aumento de las importaciones
realessuperiores a la media mundial y al crecimiento de sus exportaciones. El incremento de los precios del
petróleo explica en buena parte este resultado en muchos de esos países.
El acusado aumento de losprecios del petróleo bruto impulsó al alza los costos de la energía en todo el mundo
pero no provocó un aumento sustancial de los precios al consumo, como había ocurrido en las dos grandes
crisisdel petróleo anteriores en 1973-75 y 1979-81. Hubo varios factores que contribuyeron a que fuera así.
En primer lugar, en muchos países desarrollados el coeficiente de utilización de petróleo en laproducción es
menor que hace tres decenios, porque el sector de los servicios representa una parte más importante del PIB.
En segundo término, la baja capacidad de producción, unida a los moderados...