DECLARACION DE DUBLIN

DECLARACI�N DE DUBL�N SOBRE EL AGUA Y EL DESARROLLO SOSTENIBLE
INTRODUCCI�N

PRINCIPIOS RECTORES

   Principio N� 1
   Principio N� 2
   Principio N� 3
   Principio N� 4

PROGRAMA DE ACCI�N

   Mitigaci�n de la pobreza y de las enfermedades
   Protecci�n contra los desastres naturales
   Conservaci�n y reaprovechamiento del agua
   Desarrollo urbano sostenible
   La producci�n agr�cola y elabastacimiento del agua en el medio rural
   Protecci�n del ecosistema acu�tico
   Soluci�n de los conflictos derivados del agua
   El medio ambiente favorable
   La base de conocimientos
   Creaci�n de capacidades

MEDIDAS DE SEGUIMIENTO

INTRODICCI�N
La escasez y el uso abusivo del agua dulce plantea una creciente y seria amenaza para el desarrollo sostenible y la protecci�n del medio ambiente. Lasalud y el bienestar humanos, la seguridad alimentaria, el desarrollo industrial y los ecosistemas de que dependen se hallan todos en peligro, a no ser que la gesti�n de los recursos h�dricos y el manejo de los suelos se efect�en en el presente decenio y a�n m�s adelante de forma m�s eficaz que hasta ahora.
En la Conferencia Internacional sobre el Agua y el Medio Ambiente CIAMA) celebrada enDubl�n, Irlanda, del 26 al 31 de enero de 1992 se reunieron quinientos participantes, entre los que figuraban expertos designados por los gobiernos de cien pa�ses y representantes de ochenta organizaciones internacionales, intergubernamentales y no gubernamentales. Los expertos consideraron que la situaci�n de los recursos h�dricos mundiales se estaba volviendo cr�tica. En su sesi�n de clausura, laConferencia adopt� la presente Declaraci�n de Dubl�n y el Informe de la Conferencia. Los problemas en los que se ha hecho hincapi� no son de orden especulativo ni tampoco cabe pensar que podr�n afectar a nuestro planeta s�lo en un futuro lejano. Estos problemas ya est�n presentes y afectan a la humanidad en este momento. La supervivencia futura de muchos millones de personas exige una acci�n inmediatay eficaz.
Los participantes en la CIAMA hacen un llamamiento para que se d� un enfoque radicalmente nuevo a la evaluaci�n, al aprovechamiento y a la gesti�n de los recursos de agua dulce, y esto s�lo puede conseguirse gracias a un compromiso pol�tico y a una participaci�n que abarque desde las altas esferas del gobierno hasta las comunidades m�s elementales. Este compromiso habr� de apoyarse eninversiones considerables e inmediatas, en campa�as de sensibilizaci�n, en modificaciones en el campo legislativo e institucional, desarrollo de tecnolog�a y en programas de creaci�n de capacidades. Todo ello deber� estar basado en un mayor reconocimiento de la interdependencia de todos los pueblos y del lugar que les corresponde en el mundo natural. Al encomendar esta Declaraci�n de Dubl�n a losdirigentes mundiales reunidos en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo (CNUMAD) en R�o de Janeiro, en junio de 1992, los participantes en la CIAMA instan a todos los gobiernos a que examinen detenidamente las diferentes actividades y medios de ejecuci�n recomendados en el Informe de la Conferencia, y a traducir esas recomendaciones en programas de acci�nurgentes sobre EL AGUA Y EL DESARROLLO SOSTENIBLE.

PRINCIPIOS RECTORES
Se precisa una acci�n concertada para invertir las actuales tendencias de consumo excesivo, la contaminaci�n y las amenazas crecientes derivadas de la sequ�a y las crecidas. El Informe de la CIAMA formula recomendaciones para que se adopten medidas en las esferas local, nacional e internacional, teniendo presente cuatro principiosrectores.
Principio No. 1 El agua dulce es un recurso finito y vulnerable, esencial para sostener la vida, el desarrollo y el medio ambiente
Dado que el agua es indispensable para la vida, la gesti�n eficaz de los recursos h�dricos requiere un enfoque integrado que concilie el desarrollo econ�mico y social y la protecci�n de los ecosistemas naturales. La gesti�n eficaz establece una relaci�n...