HACIENDA

La investigación y
comunicación científica
en la ciencia jurídica

La investigación y
comunicación científica
en la ciencia jurídica

Carlos Manuel Villabella Armengol

instituto de cien c i a s j u r í d i c a s d e p u e b l a
benemérita univ e r s i d a d a u t ó n o m a d e p u e b l a
universidad de c a m a g ü e y

La investigación y comunicación científica en la cienciajurídica
d.r. © Carlos Manuel Villabella Armengol
Primera edición, 2009

Edición
Jesús Bonilla Fernández

Diseño y formación
Daniela Podestá Siri

Editado por el Instituto de Ciencias Jurídicas de Puebla
Departamento Editorial
3 Oriente 1611
Col. Azcárate
c.p. 72000, Puebla, Pue.
Tel.: (01 222) 2345464

isbn: 978-607-487-036-7

Impreso en México
Printed in Mexico

índiceintroito
Dr. Cs. Evelio F. Machado Ramírez | 13

proemio
Dr. C. Leonardo B. Pérez Gallardo | 25

prólogo | 29
i la investigación científica
1. El proceso investigativo


Carlos Manuel Villabella Armengol



y Pedro Fernández Olazábal | 37

1.1 La investigación científica. Precisiones imprescindibles | 37
1.2 Etapas del proceso de investigación | 41
1.3 La investigacióncientífica en las ciencias sociales | 45
2. Los nudos cognitivos de la ciencia jurídica | 51
3. Génesis de la investigación | 59
3.1 El punto de partida | 59
3.2 Exploración de la idea de investigación | 60
3.3 Problematización de la idea de investigación | 63
3.4 Tipos de investigación | 65
3.5 Enfoques de la investigación | 67
3.6 Alcances de la investigación | 69
3.7 Dimensiones delas investigaciones jurídicas | 70
4. La investigación teórica | 73
4.1 Rasgos de la investigación teórica | 74
4.2 Sistemática de trabajo con las fuentes documentales | 76
5. La investigación cualitativa


Carlos Manuel Villabella Armengol



y Pedro Fernández Olazábal | 85

5.1 Rasgos de la investigación cualitativa | 87

6. El sustento del proceso investigativo: lafundamentación | 93
6.1 Los componentes de la fundamentación | 94
6.2 De la fundamentación al marco conceptual-teórico | 96
7. El núcleo del proceso investigativo: el problema científico


y la hipótesis | 101
7.1 El problema científico | 101
7.2 Morfología y estructura del problema | 106
7.3 La hipótesis como ecuación de respuesta
al problema | 107
7.4 Estructura y tipología de lahipótesis | 110

8. La demarcación del proceso investigativo: los objetivos y la
estructuración de conceptos | 113
8.1 Los objetivos de la investigación | 113
8.2 La estructuración de conceptos | 115
9. Los métodos de investigación


Carlos Manuel Villabella Armengol,



Pedro Fernández Olazábal



y Lissette Pérez Hernández | 119

9.1 Métodos, instrumentos y técnicas |119
9.2 Los métodos teóricos de investigación | 123
9.3 Los métodos empíricos de investigación | 127
9.4 Los métodos de la investigación jurídica | 139
9.5 Métodos particulares de la investigación cualitativa
de aplicación en la ciencia jurídica | 144
9.6 Confiabilidad y validez de los instrumentos en la
investigación empírica | 156
10. La muestra en las investigaciones empíricas |163
10.1 Los tipos de muestras y las formas de selección | 164
11. La estrategia de trabajo para la ejecución de la


investigación | 169

ii la comunicación científica
1. Fundamentos de la comunicación científica | 175
1.1 La retórica científica | 177
2. La comunicación científica formal: sus fases y géneros | 181

2.1 Los géneros científicos: el artículo, el ensayo, lamonografía, el informe de investigación y la tesis | 183
2.2 Estructura de los documentos científicos | 192
3. El aparato crítico | 201
3.1 Modelos de citas y referencias | 204
3.2 Relación entre las modelos de citas y el listado
bibliográfico | 210
4. Los estilos para crear las citas bibliográficas | 213
4.1 Reglas y convenciones para transcribir los datos de las
citas bibliográficas |...