Leycomercializacionleche 1

LEY DE COMERCIALIACION DE LOS SUCEDANEOS DE LA LECHE
MATERNA Y SU REGLAMENTO
DECRETO LEY NUMERO 66-83
El Presidente de la República
CONSIDERANDO:
Que la maternidad y la niñez deben ser objeto de especial atención por parte del Estado,
desarrollando a través de sus órganos, acciones de protección, promoción y las
complementarias a fin de procurar a la madre y al niño, el más completo bienestarfísico,
mental y social;
CONSIDERANDO:
Que la lactancia natural es un medio inigualado para proporcionar el alimento ideal para el
sano crecimiento y desarrollo del lactante, constituyendo la base biológica y fisiológica
para el desarrollo normal del niño;
CONSIDERANDO:
Que la Organización Mundial de la Salud, de la cual Guatemala es miembro permanente, ha
recomendado la adopción de normas que tiendana proteger la lactancia natural regulando
la comercialización de los sucedáneos de la leche materna, razón por la cual es procedente
emitir en tal sentido la correspondiente disposición legal, habida cuenta de los dictámenes
favorables emitidos por la asesoría jurídica del Ministerio de Salud Pública y Asistencia
Social y el Consejo de Estado, respectivamente,
POR TANTO,
En el ejercicio de lasfacultades que le confiere el Artículo 4º. Del Estatuto Fundamental de
Gobierno, modificado por el Decreto Ley Número 36-82,
DECRETA:
La siguiente
Ley de comercialización de los Sucedáneos de la Leche Materna
Artículo 1º. Objetivos y alcances. La presente ley tiene por objeto procurar el
establecimiento de las medidas necesarias para proteger y promover la lactancia natural,
asegurando el usoadecuado de los sucedáneos de la leche necesarios y las modalidades del
comercio y distribución de los siguientes productos: sucedáneos de la leche materna,
incluidas las preparaciones para lactantes; otros productos de origen lácteo, alimentos y
bebidas, incluidos los alimentos complementarios administrados con biberón, cuando estén
comercializados o cuando de otro modo se indique que pueden emplearse,con o sin
modificación, para sustituir parcial o totalmente a la leche materna. Se aplicará, asimismo,
a la calidad y disponibilidad de los productos relacionados y a la información sobre su
utilización.
Artículo 2º. Definiciones. Para los efectos de la aplicación de la presente ley, los términos
en ella usados, se entenderán de la manera siguiente:

a) sucedáneos de la leche materna. Todoalimentos comercializado o presentado
como sustitutivo parcial o total de la leche materna, sea o no adecuado para ese fin;
b) alimento complementario. Todo alimento, manufacturado o preparado localmente
como complemento de la leche materna o de las preparaciones para lactantes
cuando aquella o +estas resulten insuficientes para satisfaces las necesidades
nutricionales del lactante;
c)Comercialización. Las actividades de promoción, distribución, publicidad y
servicios de información, relativas a un producto;
d) Distribuidor. La persona individual o jurídica que directa o indirectamente se
dedique a la comercialización de cualesquiera de los productos a que se refiere la
presente ley;
e) Preparaciones para lactantes. Todo sucedáneo de la leche materna preparado
industrialmente de conformidad conlas normas alimentarias aplicables, para
satisfacer las necesidades nutricionales normales del lactante hasta la edad de 4 a 6
meses y adaptado a sus características fisiológicas;
f) Personal de Salud. Toda persona, profesional o no, incluidos los agentes
voluntarios no remunerados, que trabaje en un servicio que dependa de un sistema
de atención de salud.
Artículo 3º. Material Informativo. Losmateriales informativos y educativos, impresos,
auditivos o visuales, relacionados con la alimentación de los lactantes y destinados a las
mujeres embarazadas y a las madres de lactantes y niños de corta edad, deben incluir datos
claramente presentados sobre los siguientes aspectos:
a) ventajas y superioridad de la lactancia natural;
b) nutrición materna y preparación para la lactancia natural...