Monografia Quien Mato A Harry

9 de mayo 2012
H. A. M. I. - Sendros
T. P. nº 2






“The Trouble with Harry” (“Los tres tiros” - Argentina) 1955 – A. Hitchcock.




Director
Alfred Hitchcock

Guión
John Michael Hayes


Novela orignal
Jack Trevor Story


Duración
99min


Fecha de estreno
3 de octubre 1955 (E. U. A.)

LaboratorioTechnicolor



Formato de negativo

35 mm (horizontal)


Formato de copia original

35mm
























Alfred Hitchcock

En la década del 50, el autor británico Alfred Hitchcock dirigió “Pánico En La Escena” (1950), “Extraños En Un Tren” (1951), “Yo Confieso” (1953), “Crimen Perfecto” (1954), “La Ventana Indiscreta” (1954),“Atrapa a Un Ladrón” (1955), “Pero… ¿Quién Mató a Harry?” (1955), un remake de su propia película “El Hombre Que Sabía Demasiado” (1956), “Falso Culpable” (1957), “Vértigo” (1958) y “Con La Muerte En Los Talones” (1959).

En este periodo Hitchcock colaboró con alguno de los mejores técnicos con los que coincidió en su carrera, el compositor Bernard Herrmann, con quien trabajó por primera vez en“Pero… ¿Quién Mató a Harry?”, el montador George Tomasini, quien colaboró en muchas películas de Hitchcock desde “La Ventana Indiscreta”, y el fotógrafo Robert Burks, a quien contrató por primera vez para “Extraños En Un Tren”.


Un conspicuo adaptador de textos teatrales y literarios como Sidney Lumet manifestaría que las grandes novelas son tremendamente difíciles de llevar a la gran pantallaporque se produce una “desnaturalización” de las mismas. En cambio, el veterano cineasta argumenta que los relatos de Agatha Christie y demás escritores de su cuerda narrativa son ideales para trasladar al cine porque la esencia de sus obras se fundamenta en el plot. Alfred Hitchcock a buen seguro suscribiría las palabras de Lumet que hacen referencia a esta “regla de oro” no escrita, buscando enrelatos breves, pequeñas historias o novelas que no cotizaban al alza en los ránkings de la crítica literaria, el material idóneo para adecuarlo al ámbito del celuloide. Los relatos escritos por John Trevor Story para publicaciones como 'Magpie' o 'Argosy' hubieran servido a los intereses de Hitchcock en su denodada búsqueda de historias con un punto de originalidad que pasaban por el filtro críticode Alma Reville antes de ser consensuados para su hipotética adaptación al cine. Sin embargo, la historia de Trevor Story que reclamaría la atención del cineasta británico sería “The Trouble with Harry”, la primera de sus novelas escrita en 1949. Material que podría evaluarse, a priori, fuera de su radio de acción pero que perseguía una ruptura de tono y de género en relación a una cosecha deproducciones que, casi de forma ininterrumpida desde “Matrimonio original” (1941), le habían vinculado al campo del suspense o el thriller.







Pero… ¿Quién Mató a Harry?
[pic]


Nos encontramos en un precioso, tranquilo y colorista rincón campestre de Vermount. De repente algo perturba la aparente calma del pueblo y se escuchan tres disparos.


[pic]

Un pequeño que juega por lazona descubre el cadáver de Harry en un descampado, hecho que enseguida va a contar a su madre.

[pic]

Mientras, el viejo Capitán Wise, que se encontraba cazando por la zona, cree que es el responsable del crimen por lo que entierra y desentierra varias veces el cadáver sobre cuya identidad se interrogarán con similar perplejidad Miss Gravely, una solterona que también se siente responsable desu muerte, Jeniffer, la madre del niño, convertida ahora en la alegre viuda de Harry; Sam Marlow, un pintor abstracto sin mucho éxito que le hace un retrato al cadáver y le tira los tejos a la viuda y un médico miope un tanto despistado. Las peripecias del pobre Harry y de los protagonistas se acabarán cuando se descubra la verdadera causa de su muerte…
[pic] [pic]

[pic] [pic]...