normas

Facultad de Ciencias Jurídicas 

GUÍA PARA LA CITAC IÓN DE ACUERDO CON CRITERIOS PROPIOS DEL  BLUEBOOK 
El  sistema  de  citación  propuesto  por  “ The  Bluebook: a  uniform  system  of  cita tion” ,  ha  sido  desarrollado  por  los 
editores de  prestigiosas  revistas  jurídicas (particularmente  The Harva rd Law Review,  The  Columbia  Law  review  y 
The  Ya le  La w Journal)  con el  objeto  de  implementar,  fortificar  y  afianzar  un  sistema  uniforme  de  citación  en  las 
diversas investigaciones que actualmente se están desarrollando en materia de ciencias jurídicas; facilitando con ello 
la  comprensión  y  la  localización  de  las  fuentes  principales  por  parte  de  los  lectores.  Universitas  Estudiantes, consciente del éxito y la practicidad de esta guía referencial especialmente para los lectores, cree que es conveniente 
empezar  a  fomentar  su  uso  en  las  publicaciones  jurídicas  científicas.  Por  esa  razón,  presenta  la  siguiente  guía  de 
criterios básicos  de citación desarrollados por el Bluebook, de  una  forma  que resulte comprensible  para  los autores 
que  en  ella  se  fundamenten  y,  evidentemente,  sin  la  pretensión  de ser  exhaustivos  en  cuanto  a  las  diversas  y 
completas explicaciones que los editores del Bluebbok hacen de cada una de las fuentes. 
Es  preciso  anotar  que  dadas  las  diferencias  del  sistema  estadounidense  respecto  del  colombiano,  fue  necesaria  la 
elaboración  de  algunos  ajustes  en  torno  a  los  esquemas de  citación,  particularmente  en  cuanto  a  la jurisprudencia. 
Para  la  realización  de  dichos  ajustes  se  tuvo  en  cuenta  la  guía  internacional  que  el  propio  Bluebook  presenta,  así 
como las  formas  de  citación  difundidas  por  sistemas  de  acogida  nacional  e  internacional  y  por las  investigaciones 
especializadas en derecho. 
1.  Citación de fuentes jurídicas naciona les:  

a .  Constitución Política  de Colombia :  Forma estándar : 
Ejemplo: 

Nombr e  oficial  de  la  Constitución  [abreviación].  Artículo  específico  citado.  Fecha  de 
promulga ción (Pa ís). 
Constitución Política de Colombia [Const]. Art. 6. Julio 7 de 1991 (Colombia). 

b.  Leyes que no sean Códigos:  
Forma estándar : 
Ejemplo: 

Númer o y año de la ley. Asunto. Fecha de promulga ción. Nú mer o en el Diario Oficial. Ley 1060  de 2006. Por la  cual  se  modifican  las  normas  que  regulan  la  impugnación  de  la 
paternidad y la maternidad. Julio 26 de 2006. DO. N°46341. 
Ley 675  de 2001.  Por  la  cual  se  expide  el  régimen  de  Propiedad  Horizontal.  Agosto  3  de 
2001. DO.N° 44509 
Ley 588  de 2000. Por  medio  de  la  cual  se  reglamenta  el  ejercicio  de  la  actividad  notarial. Julio 5 de 2000. DO.N° 44071

c.  Códigos:  
Forma estándar : 
Ejemplo: 

Título  oficial  del  Código  [abr evia ción].  Número  y  año  de  la   ley  a   que  cor resp ond e. 
Artículo(s) citad o(s). Fecha de pr omulgación (país). 
Código  Civil  Colombiano  [CCC].  Ley  57  de  1887.  Arts.2341  y  ss.  Abril  15  de  1887 
(Colombia). Código Penal Colombiano [CPC]. Ley 599 de 2000. Julio 24 de 2000 (Colombia). 
Código de Procedimiento Penal [CPP]. Ley 906 de 2004. Agosto 31 de 2004 (Colombia). 

d.  Decretos con fuerza de ley:  
Forma estándar : 
Ejemplo: 

Númer o  y  año  del  decr eto  [con   fuerza  de  ley].  Asunto.  Fecha  de  promulga ción  d el 
decreto. Númer o en el Diario Oficial. 
Decreto  2811  de  1974  [con  fuerza  de  ley].  Por  medio  del  cual  se  expide  el Código  de 
Recursos  Naturales  Renovables  y  de  protección  al  Medio  Ambiente.  Enero  27  de  1975. 
D.O.N°34243. 

e.  Decretos / ordenanza s / a cuerdos / resoluciones:  
Forma estándar : 
Ejemplo: 

Númer o y año del decr eto / or denanza  / acuer do / resolución  [Ente que lo promulgó]. 
Asun to. Fecha  de pr omulgación del a cto. Ente que lo promulgó. ...