ntp_729

Año: 200

NTP 729: Diseño de dispositivos de información visual
Conception des dispositifs de signalisation visuelle
Visual displays design

Las NTP son guías de buenas prácticas. Sus indicaciones no son obligatorias salvo que estén recogidas en una disposición
normativa vigente. A efectos de valorar la pertinencia de las recomendaciones contenidas en una NTP concreta es conveniente
tener encuenta su fecha de edición.

Redactor:
Alfredo Álvarez Valdivia
Ingeniero industrial
CENTRO NACIONAL DE CONDICIONES DE TRABAJO
Los dispositivos de información visual presentan información sobre el estado de un sistema. Es habitual que estén acompañados de un
mando para que se pueda controlar el sistema en función de la información mostrada. Aunque la tendencia actual es la de utilizar
pantallas devisualización de datos, los clásicos dispositivos analógicos son todavía ampliamente utilizados. Un correcto diseño de
estos dispositivos facilitará que la información sea aprehendida por el usuario evitando errores, confusiones y descuidos.

Introducción
Los dispositivos de información son instrumentos que sirven para presentar información que puede variar a lo largo del tiempo, con
objeto detransmitirla al operador de forma visible, audible o discernible al tacto. Usualmente, muestran el valor de una magnitud, el
resultado de una medición o el estado de una situación.
De entre estos dispositivos, los visuales son los que exponen la información de forma que es aprehendida a través de la visión.
Tradicionalmente, los dispositivos de información visual se han clasificado en tres grupos:
●Dispositivos de información numéricos: son dispositivos en los que la información se presenta mediante un código numérico. El
mecanismo de actuación sobre los números puede ser tanto mecánico como electrónico. Por ejemplo, el cuentakilómetros del
coche tanto si se trata de una rueda de números como de una pantalla electrónica de cristal líquido. (Fig. 1)
Figura 1
Dispositivo numérico
4 3 7 0 0

●●

Dispositivos de información alfanuméricos: son dispositivos en los que la información se presenta mediante una combinación de
letras y números. Al igual que antes, el mecanismo puede ser tanto mecánico como electrónico. Por ejemplo, las pantallas de
visualización de datos son dispositivos alfanuméricos.
Dispositivos de información analógicos: son dispositivos en los que la información sobre elestado del sistema se presenta
mediante una longitud, un ángulo u otra dimensión, ya sea a través del desplazamiento de un índice, la longitud de una barra o
cualquier otra dimensión visual. A diferencia de los dos anteriores, suelen ser dispositivos mecánicos. Por ejemplo, el marcador
de velocidad clásico de un coche o un manómetro en una industria química. (Fig. 2)
Figura 2
Dispositivo analógicoTradicionalmente, los dispositivos más utilizados habitualmente han sido los analógicos pero en los últimos años los dispositivos
alfanuméricos, en especial las pantallas de visualización de datos, se han convertido en la opción más frecuentemente utilizada.

Otro criterio de clasificación depende de si existe o no un mando de control asociado al dispositivo. Cuando existe un control, entonces
elusuario puede actuar sobre el sistema a partir de la lectura del dispositivo; mientras que en los casos en que no existe control
asociado, el dispositivo tiene una función meramente informativa. Es recomendable elegir el tipo de dispositivo en función de la tarea
que se deba realizar. La UNE EN 894-2 clasifica las tareas en tres grupos principales:
●

●

●

Lectura de un valor medido. Es unatarea de percepción para tener conocimiento de un valor concreto que muestra el
dispositivo. La velocidad de variación de la información presentada debe ser pequeña de forma que permita una observación
precisa. En dispositivos numéricos la frecuencia debe ser inferior a 2 Hz.
Lectura de verificación. Consiste en comprobar, mediante una mirada rápida, que el valor mostrado en el dispositivo está...