Obra de teatro en ingles

“gánster”
Personajes
• Isabela
• Tony
• Alice
• Celeste
Todo comienza en un bar por la tarde.
Isabela_ ( entra al bar dirigiéndose a la barra)hey padrino como van los negocios? Hey sponsor is business as
Tony_ (detrás de la barra limpiando unos vasos) hola Isabela los negocios van bien gracias por preguntar creo que el bar no podría ir mejor hi Isabela business is good thanks for askingI think the bar could not be better
isabela _ que bien y dime por cuánto tiempo han de trabajar en el bar alice y celeste? is well and tell me how long have they to work at the bar alice and celeste?
Tony_ no lo sé es que les encanta este lugar, disfrutan mucho el trabajo I do not know is that they love this place very much enjoy working
isabela_ preferiría que las fueras preparando paradecirles la verdad tu y yo sabemos que ellas no estan aquí para ser meseras sino para unirse al grupo de “gangster” prefer if you were preparing to tell the truth you and I know they are not here to be waitresses but to join the group of "gangster
Tony _ ok esta noche les avisare en el bar ok let you know tonight at the bar
Más tarde en el bar
Alice_ (esta limpiando unas mesas)celeste en la mesa 5piden un tom collins atiende los por favor celeste in the table 5 calling for a tom collins please attend the
Celeste_ si está bien if well (se dirige ala barra por un tom coliss)
Tony le da el tom collís a celeste y manda traer a las dos chicas a su oficina
tony_ buenas noches señoritas díganme aluna vez han deseado en lugar de trabajar aquí y ganar esta miseria de sueldo mejor trabajaren un negocio que les dejara el doble de ganancia? Good evening ladies tell me they have ever desired, instead of working here and win this misery pay better to work in a business to let them win twice?
Celeste_ y a que se debe su pregunta sr. Tony and to your question should be Mr tony
Tony _ veras celeste cuando ustedes ingresaron a este trabajo aceptaron ingresar bajo la condición de queobedecerían todo lo que se les pidiese cierto really blue when you entered this job agreed to enter under the condition that they obey all that is to ask them some
Alice_ es verdad pero porque no en lugar de darle vueltas al asunto porque no mejor nos dice que es lo que quiere en realidad true but why not instead of beating around the bush because it hints that's what I really want
tony_ ok estábien Isabela y yo somos gansters y como sabrán el negocio ha crecido y necesitamos asociadas y hemos checado sus destrezas y creemos que ustedes son indicadas para ser una de nosotras que dicen aceptan ok is well Isabela and I are gangsters and as you know the business has grown and we need partners and we check his skills and believe you are suited to be one of us who claim accepted
celeste_woooou que bien sinceramente no me lo esperaba pero yo si acepto woooo well honestly that I did not expect but I do agree
alice_ yo nunca he robado aunque sé que tengo habilidad para eso I never won but I know I have skills that
tony_ entonces aceptas unírtenos alice? alice join us then accept
alice_ si tomalo como un hecho solo que detesto que me den ordenes ok if you just take it as a factthat I hate to give me orders ok
tony_ ok por mi no hay problema y alístense que mañana es su primer trabajo ok no problem for me and get ready for tomorrow is his first work
Se alistan con ropa discreta y mas tarde en el banco
Isabela_ ¿quiénes entraran con migo? Necesito 2 personas y una que distraiga I need two people and a distracting
Celeste_ yo distraigo I get distracted
tony_ entoncesAlice y yo entramos contigo then Alice and I walked with you
Isabela_ bueno pero si algo sale mal no duden en huir si escapan vallan al bar es más seguro y hay no sospecharan nada ok good but if something goes wrong do not hesitate to flee if they escape, go to the bar is safer and there would not suspect anything ok
Se miran y manos a la obra entran al banco
Alice_ todos las manos arriba...