Premios Gramy Para Ingles

Traducción 1
DELIVERY OF PRIZES MTV (VMA)
JOSEPH: Be all welcome ones to this grandiose delivery of the VMA.
You that we all are anxious of knowing the names of the winners; but we will wait a little more.
Year after year we see go by this scenario to big stars of the music that even today in day they continue delighting with their songs and their magnificent musical videos. Many askedme the reason of these prizes and I always answer them: These prizes surrender with the purpose of rewarding the artists for their effort and dedication in their songs but especially for their videos.
Now to begin with this elegance we give a strong applause to Usher and Katy Perry who gave the prize to better pop video of the year.
(Katy and usher enter)
KATY PERRY: Hello Usher that Ilike to give this VMA with you.
USHER: hello Katy is also happy to give this VMA with you a beautiful woman:
KATY: Thank you for that of beautiful woman.
USHER: (coquettish laugh) it is not anything beautiful woman.
KATY: (he/she laughs) Good now if to what we came…
USHER AND KATY: Those nominated to better pop video are:
(if they don't lend the video been: adele: rolling in thedeep (it sounds some the canción),justin beiber: boyfriend (it sounds some the canción),rihanna: where have you been (it sounds some the song), bruno mars: It Will Rain (it sounds some the song).
KATY: And the winner is…
USHER AND KATY: ADELE ROLLING IN THE DEEP
(it sounds the song)
(ADELE ascends and Usher and Katy lower)
ADELE: (sound the lowest song) I am very happy! Thank you toall my fans to have supported me so much, thanks to my family that supports me! THANKS TO ALL OF TRUTH THANK YOU!
(it gets off the scenario and TYALOR ascends)
TAYLOR: During many years us the artists make video not alone for our fans but also to obtain a recognition for our effort that I eat they said it already before that it is the reason that annually this elegance is carried out. Togive the prize to video of the year we receive to (Joseph) and to Jennifer López.
(Joseph): Today I am one of the most privileged men because I have the pleasure to give this prize with the most beautiful woman in the world (coquettish laugh)
JENNIFER LÓPEZ: Thank you (Joseph) this it is the most prospective moment in the night.
(Joseph): it is this way then it is here where we see that somuch the fans supports their favorite artists.
JENNIFER LÓPEZ: You have the whole reason, Those nominated to video of the year are:
(if they don't lend the video been: katy perry: wide awake (it sounds some the canción),justin beiber: boyfriend (it sounds some the canción),rihanna: we found love (it sounds some the canción),chris brown:turn up the music (it sounds some the song).JENNIFER LÓPEZ: and the winner is…
JENNIFER AND (JOSEPH): CHRIS BROWN TURN UP THE MUSIC!!!
(it sounds the song)
(it goes up chris and they lower (Joseph) and jennifer)
CHRIS: (it sounds the lowest song) thanks to all my fans, wow cannot believe it, thanks to my family to my friends to all these big artists that really inspire me to be better thanks to all.
(it gets off the scenario)(You sultan the globes or with what takes place the end of the edition of the vma)
JOSEPH AND TAYLOR:(parados one beside the other one)
JOSEPH: and it concludes this way this edition number 29 of the mtv vma.
TAYLOR: this it was one night with big winners and big shows.
JOSEPH: thanks to all to syntonize us and to support their artists.
TAYLOR: we hope all find happy and we see eachother in the next delivery of the MTV VMA.
JOSEPH AND TAYLOR: BYE UNTIL THE NEXT ONE.
Traducción 2
MTV AWARDS (VMA)
JOSEPH: Welcome all to this great delivery of the VMA.
 I know we are all anxious to know the names of the winners, but let's wait a little longer.
Year after year we go through this stage to great music stars who even today continue to delight us with their songs and...