Psicoanálisis

Revista Argentina de Psicología – RAP – Edición 49 – octubre 2010

DE LA HIPNOSIS AL PSICOANALISIS, DEL PSICOANALISIS A LA HIPNOSIS:
Maria Marcela Escobedo1

Resumen: Este análisis plantea como la Hipnosis Clínica ha llegado a convertirse
en una poderosa herramienta para el tratamiento de las patologías mentales,
tengan estas su detenimiento en la psiquis o aquellas de carácterpsicosomático.
La investigación del material bibliográfico legado por Freud nos lleva a puntualizar
dos aspectos poco considerados respecto a su relación con la hipnosis: la primera
es que, de acuerdo a los cánones de ese tiempo, Freud era mucho mejor
hipnólogo de lo que actualmente se supone. La segunda es que las innovaciones
introducidas por él en la técnica hipnótica (encuadre terapéutico, asociaciónlibre,
consideraciones respecto a la transferencia, etc.) son hoy día de práctica común
entre todos los hipnoterapeutas profesionales que buscan penetrar en las paredes
de la represión en la exploración de síntomas neuróticos.
Otra innovación es que podemos adentrarnos en una Regresión hipnótica, técnica
actualizada por el Dr. B. Weiss, que permite revivir simbólicamente el materialreprimido y darles el tratamiento adecuado; lo que contribuye no sólo a hacerlas
concientes y sino que también facilita que el paciente solucione en activo lo que
siente haber sufrido pasivamente.

Summary: This analysis raises as Clinical Hypnosis has grown into a powerful tool
for the treatment of mental disorders, whether they detail in the psyche or those of
a
psychosomatic
nature.
Theresearch library legacy of Freud leads us to point out two aspects largely
been ignored in his relationship with hypnosis: the first is that, according to the
canons of that time, Freud was much better hypnotist than is currently assumed.
The second is that innovations introduced by him on the hypnotic technique
(therapeutic setting, free association, considerations about transference, etc.) arenow common practice among all professional hypnotherapists who seek to
penetrate the walls of repression exploring the of neurotic symptoms.
Another innovation is that we can go further into an hypnotic regression, technicaly
updated by Dr. B. Weiss, which allows to symbolically relive the repressed material
and to treat them appropriately, thus contributing not only to make them aware ofthem, but also encourages the patient to active fix what he feels to have suffered
passively.
1

Licenciada en Psicología, M. N. 13275, UBA

84

Revista Argentina de Psicología – RAP – Edición 49 – octubre 2010

A psicanálise da hipnose, hipnose à psicanálise
Resumo: Esta análise suscita como Hipnose Clínica tem crescido em uma
poderosa ferramenta para o tratamento de transtornos mentais,sejam eles detalhe
na
psique,
ou
os
de
natureza
psicossomática.
Pesquisa bibliográfica legado Freud nos leva a apontar dois aspectos
considerados pouco sobre sua relação com a hipnose: a primeira é que, de acordo
com os cânones da época, Freud era hipnotizador muito melhor do que o
actualmente assumida. A segunda é que as inovações introduzidas por ele na
técnica hipnótica (settingterapêutico, a associação livre, tudo em relação à
transferência, etc) são agora uma prática comum entre todos os hipnoterapeutas
profissionais que buscam penetrar as paredes da repressão exploração de
sintomas
neuróticos.
Outra inovação é que podemos entrar em uma regressão hipnótica, uma técnica
de atualizações pelo Dr. B. Weiss, permitindo reviver simbolicamente o material
reprimido etratá-los adequadamente, contribuindo não só para sensibilizá-los e
faz também a correção ativa do paciente o que ele sente ter sofrido passivamente.

Introducción:
En estos momentos en que todo gira a más velocidad, la forma de percepción, de
conocimiento también lo hacen las patologías. En lo mental también estamos en
esta mutación hacia la rapidez, las crisis de angustia, el ataque pánico,...