Rousseau

Comentario resuelto
/1/ La primera y más importante consecuencia de los principios anteriormente establecidos es que sólo la voluntad general puede dirigir las fuerzas del Estado según el fin de su institución, que es el bien común; /2.1/ porque si el enfrentamiento entre los intereses particulares ha hecho necesario el establecimiento de las sociedades, es el acuerdo entre esos mismos intereseslo que lo ha hecho posible. Lo que hay de común en esos intereses diferentes es lo que forma el vínculo social, y si no hubiera algún punto en el que todos los intereses concordaran, ninguna sociedad podría existir. Ahora bien, es únicamente en razón de este interés común como debe ser gobernada la sociedad.

/2.2/ Digo, pues, que no siendo la soberanía más que el ejercicio de la voluntadgeneral, jamás puede enajenarse, y que el soberano, que no es más que un ser colectivo, no puede ser representado más que por sí mismo; el poder puede muy bien trasmitirse, pero no la voluntad.

ROSUSSEAU, J. J., El Contrato Social, III. Madrid, Aliaza Editorial

Vocabulario

Enajenar. Pasar o transmitir a otro el dominio sobre una cosa o algún derecho sobre ella.

Soberanía. La autoridadsuprema en un Estado. En democracia, esa autoridad suprema reside teóricamente en el pueblo.

1 Cuestiones de análisis

1. Identifica los sujetos de la enunciación que aparecen en el texto

En este texto sólo hay un único sujeto de la enunciación: el autor, Jean Jacques Rousseau. En el primer párrafo se oculta tras la ausencia de signos del sujeto de la enunciación; en el segundo párrafo siguetomando la palabra el autor, pero ahora utiliza la primera persona del singular (“Digo, pues, que...”) para explicarse y retomar el hilo de lo que dice.

2. Analiza en el texto el concepto “voluntad general”.

Preparación de la respuesta

a) Subrayamos en el texto en color rojo la expresión a analizar (“voluntad general”), cada vez que aparezca, e igualmente, aquellas palabras (verbos,adjetivos, nombres) que le convienen y nos pueden servir para llenar de significado esa expresión. Así, subrayamos: “bien común”, “acuerdo”, “lo que hay de común”, “vínculo social”, “interés común”, “soberanía”, “un ser colectivo”, “voluntad”.

b) Subrayamos a continuación en color verde aquellas palabras o expresiones que no convienen a “voluntad general”, y que expresan cierta oposición:“enfrentamiento de intereses particulares”, “intereses diferentes”, “ninguna sociedad”, “el poder”, “transmitirse”

c) A continuación agrupamos las palabras formando una tabla de oposiciones, formando pares de opuestos con las palabras subrayadas siempre que podamos.

|VOLUNTAD GENERAL |LO CONTRARIO|
|♦ dirigir el Estado |♦ .... |
|♦ el bien común |♦ ... |
|♦ acuerdo de intereses |♦ enfrentamiento de intereses|
|♦ lo que hay de común |♦ intereses diferentes |
|♦ interés común |♦ intereses particulares |
|♦ soberanía |♦.... |
|♦ ser colectivo, el soberano (el pueblo) |♦ ..... |
|♦ la voluntad, que no puede enajenarse |♦ el poder, que es transmisible |

d) Allá donde sea útil podemos...