Sinopsis. las mujeres sami del reno

Curso UNED: Primero
Asignatura: Etnografía y técnicas de investigación. (troncal-anual)
Titulo: Las mujeres Sami del reno (Estudio etnográfico)
Autora: Solveig Joks

Resumen

1.- Introducción.
Este libro es un breve estudio etnográfico para entender el status público de las mujeres que trabajan en la actividad del reno. Trata de entender el porqué de su poca visibilidad pública y agenciapolítica, siendo su aportación fundamental.
1.1.- Claves de su lectura.
Es un estudio de una sociedad cercana, por tanto el extrañamiento consistirá en hacer lejano lo familiar.
Supone un saber útil. Muestra algunos perfiles fundamentales de la utilidad práctica de la etnografía. Le fue encargado por un organismo de la actividad el reno, con la intención de dar visibilidad a las mujeres samis,que trabajan en esta actividad, comprender su situación y ayudar a los agentes políticos en la tomo de decisiones al respecto.
Compara el conocimiento de la investigadora (etic), con el de los sujetos del estudio (emic). Este conocimiento comparativo, se denomina “traducción cultural” y se manifiesta claro con la visualización de las “categorías analíticas” seleccionadas por la autora.
Hace unacomparación de situaciones, de las mujeres sami del reno, con las mujeres campesinas, en lo que se conoce como “comparación intercultural”.
La etnografía reflexiva se pregunta, fundamentalmente, por las prácticas humanas, es decir ¿cómo se produce la “socialización”? No presupone que la teoría esté arriba y la práctica abajo.
2.- Capítulo 1. Introducción.
2.1.- Fundamento.
Desde el punto devista de visibilidad pública, las mujeres sami tienen poco espacio en la actividad del reno, pues esta está ligada al varón, que realiza el pastoreo y la trashumancia. En este marco cabe preguntarse:
* ¿Pertenecen a la actividad del reno solo el pastoreo y la trashumancia?
Muy a menudo, el trabajo de la mujer es considerado fundamental, tanto en el hogar trashumante como en la siida (grupocooperativo de unidades familiares trashumantes, cuya coordinación es vital en la actividad de trashumancia y aprovechamiento de los recursos naturales).
El gobierno Noruego señala la importancia de dotar a la política, sobre la actividad del reno, de un área específica para las mujeres y las familias, de lo cual nace la Oficina para la Admón. De la actividad, que da un gran impulso a mujeres yfamilias. En este marco, cabe preguntarse:
* ¿Cómo se hace visiblemente pública, la política dedicada a la mujer y la familia?
* ¿Estas políticas, quedan confinadas en estas organizaciones, o pasan a formar parte de la política de la actividad del reno?
* ¿Porqué el rol de trabajador está solo ligado a las faenas que realiza el varón?
* ¿Las tareas y funciones de la mujer, no conformanel rol del trabajador?
* ¿Qué conocimiento tienen las mujeres de su no inclusión en el rol del trabajador?
2.2.- Planteamiento del problema.
Partiendo de la premisa de que la función principal de la actividad del reno, sea la producción de carne, el trabajo de la mujer, en el hogar, permanece invisible. Por el contrario, el espacio doméstico tiene asignadas múltiples tareas y además, elhogar trashumante ha de colaborar con la siida en aquellas tareas ya establecidas. Todas las tareas a realizar, en la actividad del reno, están repartidas entre el hogar trashumante y la siida, lo cual hace que a veces el hogar tenga más trabajo que la siida y viceversa.
No todos los productos de la actividad del reno, son subvencionables, y las subvenciones acordadas, se dan a los titulares de lasexplotaciones, que en su mayoría son varones. Debido a esta situación, no adquieren visibilidad no las mujeres no su actividad. En este marco, cabe preguntarse:
* ¿Cómo les afecta esta situación, como trabajadoras del reno?
* ¿Qué experimentan al ver la priorización de las tareas, a la hora de dar subvenciones?
* ¿Cómo evalúan las mujeres sus tareas en la actividad del reno?
*...